Paroles et traduction Noa feat. ユンジ - 口グセ
いつの日も
君への想いで溢れてた
Все
мои
дни
были
переполнены
мыслями
о
тебе,
聴きたいよ
口癖の「そばにいるよ」
Я
хочу
слышать
твою
привычную
фразу:
«Я
рядом».
忘れる...
きっと忘れるから
Я
забуду...
Я
обязательно
забуду
でも今はまだごめん。
逢いたいよ...
Но
сейчас
прости.
Мне
нужно
тебя
видеть...
君にあって
すぐ夢中になって
Как
только
я
тебя
встретила,
я
сразу
же
влюбилась.
追いかけて捕まえて
始まった二人
Я
догнала
тебя,
поймала,
и
началась
наша
история,
(Everyday
Everynight)
いつでも側に
(Каждый
день
и
каждую
ночь)
ты
всегда
был
рядом,
(Anytime
Anywhere)
一緒にいたね
(В
любое
время
и
в
любом
месте)
мы
были
вместе.
君があたしを
選んでくれたこと
То,
что
ты
выбрал
меня,
本当に本当に
嬉しかったよ
Это
сделало
меня
по-настоящему
счастливой.
こんな風にすれ違い
離れてもそぅ
Хотя
мы
разошлись
и
теперь
так
далеки
друг
от
друга,
後悔なんて
していないよ
Я
не
жалею
ни
о
чем.
いつの日も
君への想いで溢れてた
Все
мои
дни
были
переполнены
мыслями
о
тебе,
聴きたいよ
口癖の「そばにいるよ」
Я
хочу
слышать
твою
привычную
фразу:
«Я
рядом».
忘れる...
きっと忘れるから
Я
забуду...
Я
обязательно
забуду,
でも今はまだごめん。
逢いたいよ...
Но
сейчас
прости.
Мне
нужно
тебя
видеть...
Once
more
try
again
もう一度だけ
Еще
раз,
сделай
еще
одну
попытку,
Oh
baby,
Please
take
me
away
どこか遠くへ
О,
милый,
забери
меня
с
собой
куда-нибудь
далеко,
Please
don't
go
away
ただそばにいて?
Пожалуйста,
не
уходи,
просто
будь
рядом?
そぅMaybe
we
can't
see
again
この先ずっと
Быть
может,
мы
больше
не
увидимся
何が悪かったのかな?
どっちのせいでもないね
В
чем
же
была
наша
ошибка?
Наверное,
никто
не
виноват.
ずっと一緒だって
叶わなかったけど前を向いて
Мы
всегда
мечтали
быть
вместе,
но
получилось
иначе,
я
иду
дальше
и
смотрю
только
вперед.
いつの日も
君への想いで溢れてた
Все
мои
дни
были
переполнены
мыслями
о
тебе,
聴きたいよ
口癖の「そばにいるよ」
Я
хочу
слышать
твою
привычную
фразу:
«Я
рядом».
忘れる...
きっと忘れるから
Я
забуду...
Я
обязательно
забуду,
でも今はまだごめん。
逢いたいよ...
Но
сейчас
прости.
Мне
нужно
тебя
видеть...
Once
more
try
again
もう一度だけ
Еще
раз,
сделай
еще
одну
попытку,
Oh
baby,
Please
take
me
away
どこか遠くへ
О,
милый,
забери
меня
с
собой
куда-нибудь
далеко,
Please
don't
go
away
ただそばにいて?
Пожалуйста,
не
уходи,
просто
будь
рядом?
そぅMaybe
we
can't
see
again
この先ずっと
Быть
может,
мы
больше
не
увидимся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Molt
date de sortie
17-07-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.