Noa - между небом и нами - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noa - между небом и нами




между небом и нами
Between Heaven and Here
Видно все звёзды, вода оседает в лёгких
I can see all the stars, water settles in my lungs
Мне не жаль, что пошло, уже не бросит
I don't regret what's gone, it won't throw me
Всё равно перестанет быть серьёзной
Anyway, it will stop being serious
Снова счёт 0, но каждый вопрос оставлял нерешённым
Again, the score is 0, but every question was left unresolved
Новый восход, кружит танго бессонница
A new sunrise, tango circles insomnia
Годы не вернуть назад, только тот момент, что мы запомним
The years can't be brought back, only that moment we'll remember
Где-то между небом и сплетениями трасс
Somewhere between the sky and the interweaving of roads
Надежда ярко красным застывает на губах
Hope turns bright red and freezes on my lips
Не говори ни слова, будто чувства на заказ
Don't say a word, as if feelings were made to order
Сказки для других, место для двоих грязь
Fairy tales for others, the place for you and me is dirt
Где-то между небом и сплетениями трасс
Somewhere between the sky and the interweaving of roads
Надежда ярко красным застывает на губах
Hope turns bright red and freezes on my lips
Не говори ни слова, будто чувства на заказ
Don't say a word, as if feelings were made to order
Мы все рабы того, что поглощает нас
We are all slaves to what consumes us
Любви нет для неё, о-о-о, о-о-о
There is no love for her, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Любви нет для неё, о-о-о, о-о-о
There is no love for her, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Любви нет для неё, о-о-о, о-о-о
There is no love for her, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Любви нет для неё
There is no love for her
Перебой, из памяти номер удалён, тоска круглый год, будто в стерео
Disconnection, the number has been deleted from memory, sadness all year round, as if in stereo
Искать тут давно уже нечего, уже нечего
There is nothing left to search for here
Больше не желаю видеть эпизод шоу,
I no longer want to see an episode of the show
кровью истекаю, сложно отыграть роль
I'm bleeding, it's hard to play the role
Искренность и чувства, как декор
Sincerity and feelings, like decor
Вот аплодисменты - им итог
Here's the applause - their result
Где-то между небом и сплетениями трасс
Somewhere between the sky and the interweaving of roads
Надежда ярко красным застывает на губах
Hope turns bright red and freezes on my lips
Не говори ни слова, будто чувства на заказ
Don't say a word, as if feelings were made to order
Сказки для других, место для двоих грязь
Fairy tales for others, the place for you and me is dirt
Где-то между небом и сплетениями трасс
Somewhere between the sky and the interweaving of roads
Надежда ярко красным застывает на губах
Hope turns bright red and freezes on my lips
Не говори ни слова, будто чувства на заказ
Don't say a word, as if feelings were made to order
Мы все рабы того, что поглощает нас
We are all slaves to what consumes us
Любви нет для неё, о-о-о, о-о-о
There is no love for her, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Любви нет для неё, о-о-о, о-о-о
There is no love for her, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Любви нет для неё, о-о-о, о-о-о
There is no love for her, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Любви нет для неё
There is no love for her






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.