Paroles et traduction Noa - ぼくたちの失敗
春のこもれ陽の中で
君のやさしさに
In
the
spring
sunshine
うもれていたぼくは
弱虫だったんだヨネ
I
was
so
weak,
lost
in
your
kindness
君と話し疲れて
いつか
黙り
こんだ
I
grew
tired
of
talking
to
you,
and
one
day
I
just
stopped
ストーブ代わりの電熱器
赤く燃えていた
The
electric
heater
glowed
red
like
a
stove
地下のジャズ喫茶
変れないぼくたちがいた
We
were
unchanged
in
the
basement
jazz
club
悪い夢のように
時がなぜてゆく
Time
stood
still
like
a
bad
dream
ぼくがひとりになった
部屋にきみの好きな
The
room
I
was
left
in
alone
チャーリー・パーカー
見つけたヨ
ぼくを忘れたカナ
Contained
a
photo
of
Charlie
Parker,
did
you
forget
me?
だめになったぼくを見て
君もびっくりしただろう
You
must've
been
shocked
to
see
what
I
had
become
あの子はまだ元気かい
昔の話だネ
I
wonder
how
she
is
doing,
that's
all
in
the
past
now
春のこもれ陽の中で
君のやさしさに
In
the
spring
sunshine
うもれていたぼくは
弱虫だったんだヨネ
I
was
so
weak,
lost
in
your
kindness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.