Paroles et traduction Noa - アンタがいてくれるから↑↑

アンタがいてくれるからアタシ強くいれるの
些細な言葉が支えるの You know?
行き詰まったらいつだって話していくよ これからも
お互い いつも忙しくて 会えてないけれど
元気にしてんの?
メールはするけど顔が見えなくて
心配してるよ いつでも
「愚痴ってたカレシとはどうなったの?」
「変わらずだよ」なんて"いつもネタ"
なんか楽しいことないかな? いつでも探してる
ダイジョーブ!! いいことなら そのうちあるはずデショ?
そんなに考えこまずに行こう You go!
怖くなったら ここに来て 一緒に笑い飛ばそうよ
頭の中で問いかけるの「こんなんでいいの?」
そんな日もあるよ
不安になるような年頃なんだよ
みんな通る道なんだよ
たまにはさ 男なんて抜きにして どこか行こう
Girls talkで
ストレスなんかは丸めて全部チャラにしちゃお!!
笑える昔話は かかせないPartsデショ?
それもウチらの絆だよね My friend
アンタがいてくれるからアタシ強くいれるの
些細な言葉が支えるの You know?
行き詰まったらいつだって話しに行くから
いつもは強気なアンタでも
たまにはマジでへこんだりするでしょ?
隠しても分かってるよ
正解のない世界で
理不尽にキズついて
それでも寄り添えるアンタがいる
ダイジョーブ!! いいことならそのうちあるはずデショ?
そんなに考えこまずに行こう You go!
アンタがいてくれるからアタシ強くいれるの
些細な言葉が支えるの You know?
行き詰まったらいつだって
怖くなったならここに来て
疲れきったならその全て
話してみてよこれからも

Потому что ты будешь здесь, я сделаю тебя сильным.
Ты знаешь это маленькое слово.
Мы всегда будем говорить об этом, когда мы увязнем.
Мы оба всегда заняты.
У тебя все хорошо?
Я пишу смс, но не вижу своего лица.
Я волнуюсь. в любое время.
Что случилось с девушкой, которая жаловалась?"
"Это не одно и то же".
Есть что-то веселое? я всегда ищу тебя.
Дайджоб!! если это хорошо, то так и должно быть.
Пойдем, не думая так много!
Когда мне будет страшно, я приду сюда и посмеюсь с тобой.
В моей голове я такой:"Могу ли я сделать это?"
Бывают такие дни.
Это тревожный век.
Это дорога, через которую каждый проходит.
Давай иногда куда-нибудь уйдем без мужчины.
Девчонки говорят.
Я собираюсь снять все напряжение!
Веселые олдскульные сказки о частицах Дешильда?
Это наша связь, не так ли, мой друг?
Потому что ты будешь здесь, я сделаю тебя сильным.
Ты знаешь это маленькое слово.
Если ты застрянешь, я всегда буду говорить с тобой.
Ты всегда бычья.
Иногда это настоящая вмятина, правда?
Я знаю, как это скрыть.
В мире без правильного ответа.
Это было долгое время.
Тем не менее, многие из вас могут быть связаны.
Дайджоб!! если это хорошо, то так и должно быть.
Пойдем, не думая так много!
Потому что ты будешь здесь, я сделаю тебя сильным.
Ты знаешь это маленькое слово.
Это всегда, когда ты застреваешь.
Если тебе страшно, иди сюда.
Если ты устал, то все.
Поговори со мной.