Noah - Buscándote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noah - Buscándote




Buscándote
Looking for you
Otra noche más que despierto
Another night I'm awake
Pensando que no eras un sueño
Thinking you weren't a dream
Pero en realidad no es cierto
But in reality it's not true
No te tengo, yo no te tengo
I don't have you, I don't have you
Cuando pienso en ti aumentan mis latidos
When I think of you my heart beats faster
No pierdo la fe para estar conmigo
I don't lose faith to be with me
Pasaré obstáculos en el camino
I'll pass obstacles along the way
Y llegaré a tu destino
And I'll reach your destination
Ando buscándote
I'm looking for you
A ti soñándote
Dreaming of you
Yo quiero amarte
I want to love you
Y al cielo llevarte
And take you to heaven
Ando buscándote
I'm looking for you
A ti soñándote
Dreaming of you
Yo quiero amarte
I want to love you
Y al cielo llevarte
And take you to heaven
Haría lo que fuera para estar contigo
I would do anything to be with you
Algún día te cruzarás en mi camino
Someday you will cross my path
Yo quiero que seas feliz conmigo
I want you to be happy with me
Conmigo no te faltara el cariño
With me, you won't lack affection
Eres la mujer perfecta para mi
You are the perfect woman for me
Si no te encuentro te juro que no sería feliz
If I don't find you I swear I won't be happy
Si quiere yo te llevo a donde quiera ir
If you want, I'll take you wherever you want to go
Pero prométeme que tu nunca te irás de aquí
But promise me that you will never leave here
Si quieres te regalo el mundo entero
If you want I'll give you the whole world
Yo que para ti siempre seré el primero
I know that for you I will always be the first
Eres la mujer con la que siempre sueño
You are the woman I always dream of
Ven te prometo que nos vamos a fuego
Come on, I promise we'll be on fire
Si quieres te regalo el mundo entero
If you want I'll give you the whole world
Yo que para ti siempre seré el primero
I know that for you I will always be the first
Eres la mujer con la que siempre sueño
You are the woman I always dream of
Ven te prometo que
Come on, I promise you that we will
Ando buscándote
I'm looking for you
A ti soñándote
Dreaming of you
Yo quiero amarte
I want to love you
Y al cielo llevarte
And take you to heaven
Ando buscándote
I'm looking for you
A ti soñándote
Dreaming of you
Yo quiero amarte
I want to love you
Y al cielo llevarte
And take you to heaven
Te tengo flores
I have flowers for you
Inspiraciones
Inspirations
A ti te he escrito más de mil canciones
For you I've written more than a thousand songs
Que hablan de amores
That speak of love
Y de pasiones
And passions
También te tengo un mundo de mil colores
I also have a world of a thousand colors for you
Donde quiera que estés te encontraré
Wherever you are I will find you
Y cuando te cuenten te juro no te soltaré
And when they tell you I swear I won't let go
Yo que nací solo para amarte
I know I was born only to love you
Conmigo estará todo bien yo te cuidaré
With me everything will be okay I will take care of you
Donde quiera que estés te encontraré
Wherever you are I will find you
Y cuando te cuenten te juro no te soltaré
And when they tell you I swear I won't let go
Yo que nací solo para amarte
I know I was born only to love you
Conmigo estará todo bien yo te cuidaré
With me everything will be okay I will take care of you
Yo te cuidare
I will take care of you
Yo te cuidaré eh
I will take care of you, eh
Yo te cuidaré eh
I'll take care of you, eh
Otra noche más que despierto
Another night I'm awake
Pensando que no eras un sueño
Thinking you weren't a dream
Pero en realidad no es cierto
But in reality it's not true
No te tengo, yo no te tengo
I don't have you, I don't have you
Cuando pienso en ti aumentan mis latidos
When I think of you my heart beats faster
No pierdo la fe para estar conmigo
I don't lose faith to be with me
Pasaré obstáculos en el camino
I'll pass obstacles along the way
Y llegaré a tu destino
And I'll reach your destination
Baby donde quiera que estés te encontrare
Baby, wherever you are I'll find you
Y te amare como corresponde
And I'll love you the way you deserve
Te lo dice
It's told to you by
Noah Baby
Noah Baby
Junto a
Along with
Light Music
Light Music
In Coming Music Producer
In Coming Music Producer
Donde quiera que estes
Wherever you are
Un beso!
A kiss!





Writer(s): Cristian Rodrigo Basaez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.