Noah - All In - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noah - All In




All In
All In
(Bro)
(Bro)
(Wir geh'n All-In)
(We're going all in)
(Bis wir fort geh'n)
(Until we're gone)
(Mein Herz im Block drin)
(My heart's in the block)
Ja, ich laufe meine Streets ab
Yeah, I walk my streets, girl
Auf der Suche nach mir selbst
Searching for myself
Bruder, weil ich nicht verlier'n kann
Brother, 'cause I can't lose
Lass ich alles um mich, wenn es ein muss, heut verbrenn'n
I'll let everything around me burn today if I have to
Meine Mama kocht Essen, mein Cousi kocht C
My mama cooks food, my cousin cooks C
Parallel hat mein Papa Kopfweh
Meanwhile, my dad has a headache
Roll mein Problem rein, in mein'n Long-Pape
Roll my problem into my long paper
Ja, die Lieferung kommt und der ganze Block bebt (bebt)
Yeah, the delivery comes and the whole block shakes (shakes)
Keine Ahnung von Mathematik, aber weiß, wie man zwei Kilo Schnee
No idea about math, but I know how to sell two kilos of snow
Verkauft, gib mir nur eine Waage, paar Jungs und ein'n schwarzen VW
Just give me a scale, a few guys, and a black VW, girl
Bruder, bitte wach auf, wenn du Cash machst, ja, dann kommt der Applaus
Brother, please wake up, when you make cash, yeah, then comes the applause
Träume geh'n kaputt, ja, auch wenn du dran glaubst
Dreams get broken, yeah, even if you believe in them
Setzen alles auf 'ne Karte, aber geh'n blank aus
Bet everything on one card, but go broke
Wir geh'n All-In, bis wir fort geh'n
We're going all in, until we're gone
Mein Herz im Block drin, awe, awe
My heart's in the block, awe, awe
Sind schon gestorben
We're already dead
Da wo wir wohnen, gibt's keinen Morgen, awe, awe
Where we live, there's no tomorrow, awe, awe
Wir geh'n All-In, bis wir fort geh'n
We're going all in, until we're gone
Mein Herz im Block drin, awe, awe
My heart's in the block, awe, awe
Sind schon gestorben
We're already dead
Da wo wir wohnen, gibt's keinen Morgen, awe, awe (wir geh'n All-In)
Where we live, there's no tomorrow, awe, awe (we're going all in)
Gift in meinem Körper und ich hoffe nur, dass er mir das verzeiht
Poison in my body and I just hope it forgives me, girl
Spür den Wind in den Haar'n, wir steh'n oben auf dem Dach und alles um uns wird zu klein
Feel the wind in my hair, we're standing on the roof and everything around us gets small
In der Gegend keine Liebe, ja, sie denken wie Maschinen, das ist alles, was ich weiß
No love in the area, yeah, they think like machines, that's all I know
Ja, mein Herz schlägt für Euros, denn wir hatten nichts, Bruder, nichts was uns reicht (kein Geld dieser Welt)
Yeah, my heart beats for Euros, 'cause we had nothing, brother, nothing that's enough for us (no money in this world)
Ja, wir hab'n uns versucht, doch könn'n nicht wie sie sein (ja, wir könn'n nur uns sein)
Yeah, we tried, but we can't be like them (yeah, we can only be us)
Keiner denkt hier an dich, denn sie denken an Profit
Nobody thinks of you here, 'cause they think of profit
Nein, es gibt kein'n, der dich hochzieht
No, there's no one to pull you up
Wo ich wohne, da gibt's kein vielleicht (kein'n, der dich hält)
Where I live, there's no maybe (no one to hold you)
Wir geh'n All-In, bis wir fort geh'n
We're going all in, until we're gone
Mein Herz im Block drin, awe, awe
My heart's in the block, awe, awe
Sind schon gestorben
We're already dead
Da wo wir wohnen, gibt's keinen Morgen, awe, awe
Where we live, there's no tomorrow, awe, awe
Wir geh'n All-In, bis wir fort geh'n
We're going all in, until we're gone
Mein Herz im Block drin, awe, awe
My heart's in the block, awe, awe
Sind schon gestorben
We're already dead
Da wo wir wohnen, gibt's keinen Morgen, awe, awe
Where we live, there's no tomorrow, awe, awe
(Wir geh'n All-In)
(We're going all in)
(Bis wir fort geh'n)
(Until we're gone)
(Mein Herz im Block drin)
(My heart's in the block)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.