Paroles et traduction Noah - Mimpi Yang Sempurna

Mimpi Yang Sempurna

Mungkinkah bila kubertanya
Pada bintang-bintang?
Dan bila kumulai merasa
Bahasa kesunyian

Sadarkan aku yang berjalan
Dalam kehampaan
Terdiam, terpana, terbata
Semua dalam keraguan

Aku dan semua
Yang terluka karena kita

Aku 'kan menghilang dalam pekat malam
Lepas kumelayang
Biarlah kubertanya pada bintang-bintang
Tentang arti kita
Dalam mimpi yang sempurna

Aku dan semua
Yang terluka karena kita

Aku 'kan menghilang dalam pekat malam
Lepas kumelayang
Biarlah kubertanya pada bintang-bintang
Tentang arti kita

Aku 'kan menghilang dalam pekat malam
Lepas kumelayang
Biarlah kubertanya pada bintang-bintang
Tentang arti kita
Dalam mimpi yang sempurna

The Perfect Dream

May I ask the
Stars above?
And if I start to feel
The language of silence

Wake me up from walking
In emptiness
Silent, shocked, hesitating
Everything in doubt

I and all
Who are hurt because of us

I will disappear into the thick night
Let me float away
Let me ask the stars
The meaning of us
In the perfect dream

I and all
Who are hurt because of us

I will disappear into the thick night
Let me float away
Let me ask the stars
The meaning of us

I will disappear into the thick night
Let me float away
Let me ask the stars
The meaning of us
In the perfect dream