Paroles et traduction Noah Floersch - Thompson's Station

Thompson's Station

Barefoot slapping on the
Blacktop as I'm running
My way down the driveway
To your car

Don't know where we're going
Following the sound
Keep your eyes wide open and
Windows down

I will run away with you one hundred thousand times
Before I live one life without you by my side

I will run away with you one hundred thousand times
Before I live one life without you by my side

C'mon

Theres no hesitations
Fear or reservations
Drive to Thompson's Station
Catch that train

Let's go west and fake it
Like we're movie-makin
Take each day and name it
Saturday

I will run away with you one hundred thousand times
Before I live one life without you by my side

I will run away with you one hundred thousand times
Before I live one life without you by my side

Mountain high and river wide
I've only eyes for you
Sunset sky and starry night
But you light up my room

Mountain high and river wide
I've only eyes for you
Sunset sky and starry night
But you light up my room

I will run away with you one hundred thousand times
Before I live one life without you by my side

I will run away with you one hundred thousand times
Before I live one life without you by my side

Home is where you go when you got nowhere left to roam
But all we got is open road so let's go, go, go
Home is where you go when you got nowhere left to roam
But all we got is open road so let's go, go, go
Home is where you go when you got nowhere left to roam
But all we got is open road so let's go, go, go
Home is where you go when you got nowhere left to roam
But all we got is open road so let's go, go, go, go, go

Станция Томпсона

Босыми ногами по
асфальту бегу
вниз по дороге
к твоей машине.

Не знаю, куда мы едем,
следуя за звуком.
Держи глаза широко открытыми и
окна опущенными.

Я буду сбегать с тобой сто тысяч раз,
прежде чем проживу хоть одну жизнь без тебя.

Я буду сбегать с тобой сто тысяч раз,
прежде чем проживу хоть одну жизнь без тебя.

Давай!

Никаких сомнений,
страхов или колебаний.
Едем на станцию Томпсона,
успеем на поезд.

Поедем на запад и будем притворяться,
что мы снимаем кино.
Будем проживать каждый день и называть его
субботой.

Я буду сбегать с тобой сто тысяч раз,
прежде чем проживу хоть одну жизнь без тебя.

Я буду сбегать с тобой сто тысяч раз,
прежде чем проживу хоть одну жизнь без тебя.

Высокие горы и широкие реки,
мои глаза только для тебя.
Закатное небо и звездная ночь,
но ты освещаешь мою комнату.

Высокие горы и широкие реки,
мои глаза только для тебя.
Закатное небо и звездная ночь,
но ты освещаешь мою комнату.

Я буду сбегать с тобой сто тысяч раз,
прежде чем проживу хоть одну жизнь без тебя.

Я буду сбегать с тобой сто тысяч раз,
прежде чем проживу хоть одну жизнь без тебя.

Дом там, куда ты идешь, когда больше некуда идти,
но у нас есть только открытая дорога, так что поехали, поехали, поехали!
Дом там, куда ты идешь, когда больше некуда идти,
но у нас есть только открытая дорога, так что поехали, поехали, поехали!
Дом там, куда ты идешь, когда больше некуда идти,
но у нас есть только открытая дорога, так что поехали, поехали, поехали!
Дом там, куда ты идешь, когда больше некуда идти,
но у нас есть только открытая дорога, так что поехали, поехали, поехали, поехали, поехали!