Everything Is New - Noah Gundersen traduction en russe

Everything Is New

All alone in my little room
Waiting for someone to call
Food's on the table, there's ice in my drink
Waiting for someone to call

Look at my candle, consider the flame
How costly the hours, how heavy the blame
Imagine a world where you could do it again

What would you say?
What would you stay away from?
And how many days would you be afraid?

Everything's changing around you
And now you're changing too
No one could blame you for being shy
When everything is new

Going out, out on the town
So many faces to see
All of a sudden, it's summer again
So many faces to see

Waking up from the longest sleep
Try and remember what you don't wanna repeat
Still, it just feels like falling in love

Everything's changing around you
And now you're changing too
No one could blame you for being shy
When everything is new

Everything's changing
And now you're changing too
No one could blame you, but don't be shy
Just 'cause everything is new

Всё новое

Я один в своей маленькой комнате
Жду, когда кто-то позвонит
Еда на столе, лёд в моём стакане
Жду, когда кто-то позвонит

Смотрю на свечу, думаю о пламени
Как дороги часы, как тяжела вина
Представь мир, где можно всё начать сначала

Что бы ты сказала?
От чего бы ты отказалась?
И как долго ты боялась бы?

Всё вокруг тебя меняется
И ты меняешься тоже
Никто не осудит твою робость,
Когда всё так ново

Выхожу в город,
Столько лиц вокруг
И вдруг снова наступает лето,
Столько лиц вокруг

Просыпаюсь от долгого сна
Пытаюсь вспомнить, чего не стоит повторять
Но чувство, будто влюбляешься вновь

Всё вокруг тебя меняется
И ты меняешься тоже
Никто не осудит твою робость,
Когда всё так ново

Всё меняется,
И ты меняешься тоже
Никто не осудит, но будь смелее,
Пусть всё вокруг ново