Noah Guthrie - Break the Silence - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Noah Guthrie - Break the Silence




Remember when it was easy,
Помнишь, когда это было легко?
And everything fell into place?
И все встало на свои места?
When love came in through the doorway,
Когда любовь вошла в дверь
Instead of hiding from our face.
Вместо того, чтобы прятаться от нас.
Its 3am, do you love me? Just the same as the start.
Сейчас 3 часа ночи, ты меня любишь? - точно так же, как и в самом начале.
Or will we be another story, we tell to other sweethearts?
Или мы станем очередной историей, которую рассказываем другим возлюбленным?
Oh sweetheart...
О, милая...
I don't want a love that, I don't want a love that,
Я не хочу такой любви, я не хочу такой любви,
I don't want a love that fades away.
Я не хочу такой любви, которая угасает.
With all that we've come past,
Со всем, что мы прошли,
All that we've outlast, I don't want a love that fades away.
Все, что мы пережили, я не хочу, чтобы любовь угасла.
I'm hoping truth can break the silence,
Я надеюсь, правда сможет нарушить тишину,
That slid its way into our home.
Которая проскользнула в наш дом.
Cause these halls used to ring a chorus of a life that was our own.
Потому что раньше в этих залах звучал хор нашей собственной жизни.
And darling, sometimes I worry and lie awake in the dark.
Дорогая, иногда я волнуюсь и лежу без сна в темноте.
But your hands hold me so surely. Like a priceless work of art.
Но твои руки так уверенно держат меня, словно бесценное произведение искусства.
Oh, work of art...
О, произведение искусства...
I don't want a love that, I don't want a love that,
Я не хочу такой любви, я не хочу такой любви,
I don't want a love that fades away.
Я не хочу такой любви, которая угасает.
With all that we've come past, all that we've outlast,
Со всем, что мы пережили, со всем, что пережили,
I don't want a love that fades away. Oh.
Я не хочу, чтобы любовь угасла.
Oh, it seems, the fire started when you spoke to me.
О, кажется, пожар начался, когда ты заговорила со мной.
Two hearts ignited, now its hard to breathe.
Два сердца воспламенились, теперь трудно дышать.
Baby don't fight it just come close to me.
Детка, не сопротивляйся, просто подойди ко мне поближе.
Come close to me, just come close to me.
Подойди ко мне, просто подойди ко мне.
Just come close to me.
Просто подойди ко мне поближе.
I don't want a love that, I don't want a love that,
Я не хочу такой любви, я не хочу такой любви,
I don't want a love that fades away.
Я не хочу такой любви, которая угасает.
With all that we've come past, all that we've outlast,
Со всем, что мы пережили, со всем, что пережили,
I don't want a love that fades away. Oh.
Я не хочу, чтобы любовь угасла.





Writer(s): Noah Guthrie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.