Paroles et traduction Noah Levi - 1000X

1000X

Ich will mit dir sein und nie wieder gehen
Deine Liebe echt, aber manchmal tut sie weh
Tausendmal machte mich dein Schweigen taub
Tausendmal durch Ups and Downs

Ich will mit dir sein und nie wieder gehen
Deine Liebe echt, aber manchmal tut sie weh
Tausendmal machte mich dein Schweigen taub
Tausendmal durch Ups and Downs

Spotlight auf dich
Jeden Morgen, wenn ich neben dir aufsteh
Ich brauch dich, du brauchst mich
Sag mir, tut es dir auch weh?

Wenn wir streiten bis keiner mehr weiß
Was wir eigentlich meinen
Sind allein, dann zu zweit
Und dann wieder allein, tut mir leid, ja-ja

Ich will mit dir sein und nie wieder gehen
Deine Liebe echt, aber manchmal tut sie weh
Tausendmal machte mich dein Schweigen taub
Tausendmal durch Ups and Downs

Ich will mit dir sein und nie wieder gehen
Deine Liebe echt, aber manchmal tut sie weh
Tausendmal machte mich dein Schweigen taub
Tausendmal durch Ups and Downs

Du sagst, du verstehst mich
Doch manchmal hören wir uns nicht zu
Denn wir sind uns zu ähnlich
Viel zu viel ist nicht immer genug, nein

Doch ein Blick und ich weiß
Du kommst mit und du bleibst
Du und ich, nur zu zweit
Nein, ich lass dich nie allein

Wir waren so high
Tausendmal, tausendmal
Und so deep down
Doch ich bleibe immer da

Ich will mit dir sein und nie wieder gehen
Deine Liebe echt, aber manchmal tut sie weh
Tausendmal machte mich dein Schweigen taub
Tausendmal durch Ups and Downs

Ich will mit dir sein und nie wieder gehen
Deine Liebe echt, aber manchmal tut sie weh
Tausendmal machte mich dein Schweigen taub
Tausendmal durch Ups and Downs

Ich will mit dir sein
Ich will mit dir sein
Tausendmal durch Ups and Downs

1000X

I want to be with you and never leave again
Your love is real, but sometimes it hurts
A thousand times your silence made me numb
A thousand times through ups and downs

I want to be with you and never leave again
Your love is real, but sometimes it hurts
A thousand times your silence made me numb
A thousand times through ups and downs

Spotlight on you
Every morning when I wake up next to you
I need you, you need me
Tell me, does it hurt you too?

When we argue until no one knows anymore
What we actually mean
We are alone, then together
And then alone again, I'm sorry, yeah-yeah

I want to be with you and never leave again
Your love is real, but sometimes it hurts
A thousand times your silence made me numb
A thousand times through ups and downs

I want to be with you and never leave again
Your love is real, but sometimes it hurts
A thousand times your silence made me numb
A thousand times through ups and downs

You say you understand me
But sometimes we don't listen to each other
Because we are too similar
Too much is not always enough, no

But one look and I know
You'll come with me and you'll stay
You and me, just the two of us
No, I'll never leave you alone

We were so high
A thousand times, a thousand times
And so deep down
But I'll always be there

I want to be with you and never leave again
Your love is real, but sometimes it hurts
A thousand times your silence made me numb
A thousand times through ups and downs

I want to be with you and never leave again
Your love is real, but sometimes it hurts
A thousand times your silence made me numb
A thousand times through ups and downs

I want to be with you
I want to be with you
A thousand times through ups and downs