Colors - Noah Mac traduction en allemand

Colors

We were cursed from the start
Knowing we were too young
Looking up to the stars
Connections between them, you couldn't see them

Said we are, love
But we are, in down (?)
Love has us, wanting one another just to
Give into the other state of mind
So mind the madness we lack
Look me in the eyes and tell me,
All our colors fade to black
But sight was nothing when you ever found me

Said I've been loving you since the day I left you,
Darling, I've been loving you,
I've been holding on,

To a cruel image of a little thing we never should've gotten to
If all we hadn't started when we
Realized we never were as simple as we said
You've been different, ever since we said those days
And I've been missing getting in your way
Whenever you would start mistaking
Someone else's feelings for your own, no

So keep the courage we lack,
I know that I made the right choice,
But all my colors fade to black

But I've been loving you
Since the day I left you
Darling, I've been loving you, oh
I've been holding-

I've been loving you, oh, since the day I left you,
Daling, I've been loving you, oh
I've been hol...

Farben

Wir waren von Anfang an verflucht
Wussten, dass wir zu jung waren
Blickten zu den Sternen auf
Verbindungen zwischen ihnen, die du nicht sehen konntest

Sagten, wir sind, Liebe
Aber wir sind, im Untergang (?)
Die Liebe lässt uns einander nur wollen, um
Uns dem anderen Geisteszustand hinzugeben
Also beachte den Wahnsinn, der uns fehlt
Sieh mir in die Augen und sag mir,
All unsere Farben verblassen zu Schwarz
Aber Sehen war nichts, als du mich jemals gefunden hast

Sagte, ich liebe dich seit dem Tag, an dem ich dich verlassen habe,
Liebling, ich habe dich geliebt,
Ich habe festgehalten,

An einem grausamen Bild einer Kleinigkeit, zu der wir niemals hätten kommen sollen
Wenn wir all das nicht begonnen hätten, als wir
Erkannten, dass wir nie so einfach waren, wie wir sagten
Du bist anders, seit wir diese Tage ansprachen
Und ich habe es vermisst, dir im Weg zu stehen
Wann immer du angefangen hast,
Die Gefühle eines anderen für deine eigenen zu halten, nein

Also behalte den Mut, der uns fehlt,
Ich weiß, dass ich die richtige Wahl getroffen habe,
Aber all meine Farben verblassen zu Schwarz

Aber ich habe dich geliebt
Seit dem Tag, an dem ich dich verlassen habe
Liebling, ich habe dich geliebt, oh
Ich habe fest-...

Ich habe dich geliebt, oh, seit dem Tag, an dem ich dich verlassen habe,
Liebling, ich habe dich geliebt, oh
Ich habe...