Paroles et traduction NOAH SCHATZ feat. Melissa Carter - vivid

vivid

Close my eyes to see
Everything that life can be
Performing in front of a mirror
And the whole room disappeared
Jumping on stage
My song's playing
Whole place going crazy
I can't explain it
I don't want fame
Let me create
Got ideas in my brain that won't make the daylight
Till I stay up late nights see the sunrise
Give me
5 years and you'll see why
My dreams
Take reality and get replaced with em'
Teacher said take life seriously by sitting
Not everyone will get it
This is God given vision
They wondering what I'll be when I grow up
I tell em' noah schatz
What?
Take it over

Everything so vivid here
Everything so vivid now
Colors become so clear
The atmosphere changes around me
Everything so vivid here
Everything so vivid now
Saw myself in the mirror
Wondering how to fly off the ground

CAN YOU SEE THE VIVID IMAGERY
ALL
IN MY DREAMS
MAKE
LUCID REALITY
STAY
THIS WONT FADE TO GRAY
Everything's so vivid here
Everything's so vivid now
Colors become so clear
The atmosphere changes around me
Everything so vivid here
Everything so vivid now
Saw myself in the mirror
Wondering how to fly off the ground

Everything so vivid
See the vision
You should listen
Please don't miss it
Are you living
Or uhh just existing
We all want a difference
But don't want be it
Just the appearance
Whoa
Change your mindset
Don't confine it
Stay outside the lines
Define yourself by yourself
Not somebody else's eyes
I've been afraid of my voice
Like what if I try to make noise
And no one enjoys it
When was that important
I'm the only one with it
So enjoy it
Say what I feel and I clap too
Feel what I say you don't have too
Wrote this off a phone with a cracked view
Eating cereal out a wine glass now oooh

CAN YOU SEE THE VIVID IMAGERY
ALL
IN MY DREAMS
MAKE
LUCID REALITY
STAY
THIS WONT FADE TO GRAY
Everything's so vivid here
Everything's so vivid now
Colors become so clear
The atmosphere changes around me
Everything so vivid here
Everything so vivid now
Saw myself in the mirror
Wondering how to fly off the ground

I know it's not logical
But at the same time maybe it is you know
I just know there's something more
It's like my whole life has been this series of attempts at trying to be something
More than who i already Am and that scares the crap out of me
At what point does your endeavor for the extraordinary
Become a blanket to wrap your insecurities in
And i cling to it because i don't want to face a reality in which
Dang. i might not be that special
And that's so stupid but. that's what it is

яркий

Закрываю глаза, чтобы увидеть,
Чем может быть жизнь.
Выступаю перед зеркалом,
И вся комната исчезла.
Выпрыгиваю на сцену,
Играет моя песня,
Все сходят с ума,
Не могу это объяснить.
Мне не нужна слава,
Позволь мне творить.
В моей голове идеи, которые не увидят дневного света,
Пока не буду сидеть допоздна, встречая рассвет.
Дай мне
5 лет, и ты поймешь, почему.
Мои мечты
Заменят реальность.
Учитель говорил относиться к жизни серьезно, сидя за партой,
Не все это поймут.
Это Богом данное видение.
Они гадают, кем я стану, когда вырасту,
Я говорю им: Ноа Шатц.
Что?
Захвачу всё.

Здесь всё так ярко,
Сейчас всё так ярко.
Цвета становятся такими чёткими,
Атмосфера вокруг меняется.
Здесь всё так ярко,
Сейчас всё так ярко.
Увидел себя в зеркале,
Думаю, как взлететь с земли.

ВИДИШЬ ЛИ ТЫ ЭТИ ЯРКИЕ ОБРАЗЫ
ВСЕ
В МОИХ МЕЧТАХ
СОЗДАЮТ
ЯСНУЮ РЕАЛЬНОСТЬ
ОСТАЮСЬ
ЭТО НЕ ПОМЕРКНЕТ
Здесь всё так ярко,
Сейчас всё так ярко.
Цвета становятся такими чёткими,
Атмосфера вокруг меняется.
Здесь всё так ярко,
Сейчас всё так ярко.
Увидел себя в зеркале,
Думаю, как взлететь с земли.

Всё так ярко,
Вижу видение,
Тебе стоит послушать,
Пожалуйста, не пропусти,
Ты живёшь
Или просто существуешь?
Мы все хотим перемен,
Но не хотим быть ими,
Только внешность,
Whoa,
Измени своё мышление,
Не ограничивай его,
Оставайся за пределами линий,
Определяй себя сам,
А не глазами кого-то другого.
Я боялся своего голоса,
Что, если я попытаюсь издать звук,
И никому это не понравится?
Когда это стало важным?
Я единственный, у кого он есть,
Так что наслаждайся им.
Говорю, что чувствую, и сам себе аплодирую,
Чувствуй то, что я говорю, но не обязан,
Написал это на телефоне с треснутым экраном,
Ем хлопья из бокала для вина, ооо.

ВИДИШЬ ЛИ ТЫ ЭТИ ЯРКИЕ ОБРАЗЫ
ВСЕ
В МОИХ МЕЧТАХ
СОЗДАЮТ
ЯСНУЮ РЕАЛЬНОСТЬ
ОСТАЮСЬ
ЭТО НЕ ПОМЕРКНЕТ
Здесь всё так ярко,
Сейчас всё так ярко.
Цвета становятся такими чёткими,
Атмосфера вокруг меняется.
Здесь всё так ярко,
Сейчас всё так ярко.
Увидел себя в зеркале,
Думаю, как взлететь с земли.

Я знаю, это нелогично,
Но в то же время, может быть, и логично, знаешь,
Я просто знаю, что есть что-то большее.
Как будто вся моя жизнь была серией попыток быть кем-то,
Больше, чем тем, кто я есть, и это меня до смерти пугает.
В какой момент твое стремление к необычному
Становится одеялом, в которое ты заворачиваешь свои комплексы?
И я цепляюсь за него, потому что не хочу сталкиваться с реальностью, в которой,
Блин, я могу быть не таким уж особенным.
И это так глупо, но… это так.