Paroles et traduction Noah feat. Sierra Kidd - Rockstar

Rockstar

Now I'm a rockstar in the spotlight
I never got to choose this high life
Now I gotta grow up, they tell me to grow up
Now I gotta grow up (Shh, shh)
Now I'm a rockstar in the spotlight
I never got to choose this high life
Now I gotta grow up, they tell me to grow up
I don't wanna grow up (Ey)

Ja, wir sind Rockstars, aber hängen am Block ab
Renn' im Zickzack vor den Cops weg wie Pogba
Bruder, Zeit ist kostbar (Ah)
Ja, mein Kopf platzt, aber ich bin diese Scheiße gewöhnt
Hatte nix außer Texten im Kopf und paar Head-Phones
Bruder, willkommen im Ghetto
Gib bitte kein'n Ton, denn darauf kommen Echos
Ich habe die Waage, das Amphetamin und
Die Baggys im Beifahrersitz, Habib
Da, wo ich wohne, ist jeden Tag Regen, ja
Und deshalb weinen wir nicht
Wir ziehen am Blunt, hab'n die Welt vergessen
Ey yo, wir sterben als Legenden
Uns macht das Cash besessen, denn wir hab'n nie Cash besessen

Ich bin ein Rockstar und sie weiß das
Ich häng' am Block ab und sie weint nachts
Wer ich bin, ich weiß nicht
Sag mir, was der Preis ist, wenn das hier vorbei ist
Ich bin ein Rockstar und sie weiß das
Ich häng' am Block ab und sie weint nachts
Wer ich bin, ich weiß nicht
Sag mir, was der Preis ist, wenn das hier vorbei ist

Ice so klar, dass es die Nacht erhellt (Bling-bling)
Das Geld hat mich nie gemacht, nein, ich mach' das Geld (Ching-ching)
Bunte Scheine, bunte Briefe
Vergieß' 'ne Träne im Ghetto, auf dass sie
Benni nicht kriegen, ich hab' die (Pow)
Scharfe im Handschuhfach, Feuer wie Azula
Der Opp ist noch draußen, aber wir suchen ihn Tag und Nacht
Ich bin nicht der Typ, mit dem man spielt
.45, weil die Hunde suchen Krieg (Yeah; pew)
Bruder, ich fick' nicht mit Junkies, mach' so wie
Gestrecktes, ich will, dass du dich verziehst
Ich bin der Geldautomat für Family, bin für die Bitches so wie Heroin
Kämpfen am Boden so wie Khabib und wenn die Family will, hör'n wir auf
Meine Soldaten hab'n Ehre und hängen vorm Block ab
MIt Zig-Zag und rauchen
Mache mein Business in Amerika, die Deutschen
Verzieh'n ihr Gesicht wie Tränengas
Ich bin der Albtraum für jeden A&R
Was könn'n sie mir geben, was Gott mir nicht geben kann?
Kein Label kann mir geben, was ich wert bin
Bin die Schablone für all eure Newcomer
Hab' euch seit Jahren gesagt, dass es kommt, wie es kam
Aber ihr dachtet, dass ich euch zulaber'
Schenke XATAR eine AP iced-out (Iced-out)
Ich hab' sein'n Rücken, egal, was passiert (Passiert)
Geld geht, Geld kommt, das ist der Kreislauf
[?], Bitch, wir sind uniformiert (-formiert)
Noah raucht keine Trees, er raucht ein Maibaum (Yeah, yeah)
[?] die Cops jetzt fein raus, er macht die Hotbox zum Treibhaus

Ich bin ein Rockstar und sie weiß das (Und sie weiß)
Ich häng' am Block ab und sie weint nachts (Und sie weint)
Wer ich bin, ich weiß nicht
Sag mir, was der Preis ist, wenn das hier vorbei ist (Ja)
Ich bin ein Rockstar und sie weiß das (Und sie weiß)
Ich häng' am Block ab und sie weint nachts (Und sie weint)
Wer ich bin, ich weiß nicht
Sag mir, was der Preis ist, wenn das hier vorbei ist
(Wenn das hier vorbei ist)

Now I'm a rockstar in the spotlight
(Nexus) I don't wanna grow up (Shh, shh)

Rockstar

Now I'm a rockstar in the spotlight
I never got to choose this high life
Now I gotta grow up, they tell me to grow up
Now I gotta grow up (Shh, shh)
Now I'm a rockstar in the spotlight
I never got to choose this high life
Now I gotta grow up, they tell me to grow up
I don't wanna grow up (Ey)

Yeah, we're rockstars, but we hang out on the block
Runnin' zigzag from the cops like Pogba
Brother, time is precious (Ah)
Yeah, my head's burstin', but I'm used to this shit
Had nothin' but lyrics in my head and some headphones
Brother, welcome to the ghetto
Don't make a sound, 'cause echoes follow
I got the scales, the amphetamine and
The baggies in the passenger seat, habibi
Where I live, it rains every day, yeah
And that's why we don't cry
We're puffin' on the blunt, forgot about the world
Hey yo, we'll die as legends
Cash makes us obsessed, 'cause we never had cash

I'm a rockstar and she knows it
I hang out on the block and she cries at night
Who I am, I don't know
Tell me what the price is when this is over
I'm a rockstar and she knows it
I hang out on the block and she cries at night
Who I am, I don't know
Tell me what the price is when this is over

Ice so clear it lights up the night (Bling-bling)
The money never made me, no, I make the money (Ching-ching)
Colorful bills, colorful letters
Shed a tear in the ghetto, so that they
Don't get Benni, I got the (Pow)
Heater in the glove compartment, fire like Azula
The opp is still out there, but we're looking for him day and night
I'm not the type to play with
.45, 'cause the dogs are lookin' for war (Yeah; pew)
Brother, I don't fuck with junkies, do like
Cut stuff, I want you to get lost
I'm the ATM for family, I'm like heroin to the bitches
Fightin' on the ground like Khabib and if the family wants, we'll stop
My soldiers got honor and hang out in front of the block
With Zig-Zag and smokin'
Doin' my business in America, the Germans
Screw up their face like tear gas
I'm the nightmare for every A&R
What can they give me that God can't?
No label can give me what I'm worth
I'm the blueprint for all you newcomers
Been tellin' y'all for years it's comin' how it came
But y'all thought I was bullshitting you
Give XATAR an iced-out AP (Iced-out)
I got his back, no matter what happens (Happens)
Money goes, money comes, that's the cycle
[?], bitch, we're uniformed (-formed)
Noah doesn't smoke trees, he smokes a maypole (Yeah, yeah)
[?] the cops are now in the clear, he turns the hotbox into a greenhouse

I'm a rockstar and she knows it (And she knows)
I hang out on the block and she cries at night (And she cries)
Who I am, I don't know
Tell me what the price is when this is over (Yeah)
I'm a rockstar and she knows it (And she knows)
I hang out on the block and she cries at night (And she cries)
Who I am, I don't know
Tell me what the price is when this is over
(When this is over)

Now I'm a rockstar in the spotlight
(Nexus) I don't wanna grow up (Shh, shh)