Paroles et traduction Nobuo Uematsu - Main Theme
Audi
famam
illius.
Hear
his
legend.
Solus
in
hostes
ruit
He
charged
into
the
enemy
alone
Et
patriam
servavit.
And
saved
his
homeland.
Audi
famam
illius.
Hear
his
legend.
Cucurrit
quaeque
He
ran
and
touched
everything
Tetigit
destruens.
Destroying
what
he
grazed.
Audi
famam
illius.
Hear
his
legend.
Audi
famam
illius.
Hear
his
legend.
Spes
omnibus,
mihi
quoque.
Hope
for
everyone,
and
for
me
too.
Terror
omnibus,
mihi
quoque.
Terror
for
everyone,
and
for
me
too.
Ille
He
Iuxta
me.
Near
me.
Ille
iuxta
me.
He
near
me.
Socii
sunt
mihi,
My
companions
Qui
olim
viri
fortes
Who
were
once
strong
men
Rivalesque
erant.
And
rivals
all.
Saeve
certando
pugnandoque
Fighting
and
battling
Splendor
crescit.
Glory
grows
dim.
Évaluez la traduction
1
Main Theme
2 Prelude
3 Game Over
4 End Theme
5 Victory
6 Battle
7 Flying Fortress
8 Mt. Gulg
9 Airship
10 Menu Screen
11 Save Jingle
12 Dungeon
13 Sailing Ship
14 Shop
15 Town
16 Matoya's Cave
17 Chaos Shrine
18 Castle Cornelia
19 Opening Theme
20 Sunken Shrine
2 Prelude
3 Game Over
4 End Theme
5 Victory
6 Battle
7 Flying Fortress
8 Mt. Gulg
9 Airship
10 Menu Screen
11 Save Jingle
12 Dungeon
13 Sailing Ship
14 Shop
15 Town
16 Matoya's Cave
17 Chaos Shrine
18 Castle Cornelia
19 Opening Theme
20 Sunken Shrine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.