Paroles et traduction Nobuya Kobori - あめふり (Japanese Piano Ballad Version)
あめあめ
ふれふれ
かあさんが
Rain,
rain,
fall,
fall,
mother
じゃのめで
おむかい
うれしいな
Is
happy
to
meet
you
with
an
umbrella
ピッチピッチ
チャップチャップ
Pitchi
pitchi,
chap
chap
ランランラン
Lan
lan
lan
かけましょ
かばんを
かあさんの
Mother's
bag,
let's
run
あとから
ゆこゆこ
かねがなる
Let's
go,
let's
go,
the
bell
rings
ピッチピッチ
チャップチャップ
Pitchi
pitchi,
chap
chap
ランランラン
Lan
lan
lan
あらあら
あのこは
ずぶぬれだ
Oh
dear,
that
girl
is
soaking
wet
やなぎの
ねかたで
ないている
She's
crying
by
the
willow
tree
ピッチピッチ
チャップチャップ
Pitchi
pitchi,
chap
chap
ランランラン
Lan
lan
lan
かあさん
ぼくのを
かしましょか
Mother,
may
I
lend
her
mine?
きみきみ
このかさ
さしたまえ
Here
you
go,
use
this
umbrella
ピッチピッチ
チャップチャップ
Pitchi
pitchi,
chap
chap
ランランラン
Lan
lan
lan
ぼくなら
いいんだ
かあさんの
It's
okay
with
me,
mother's
おおきな
じゃのめに
はいってく
I'll
enter
through
the
large
umbrella
ピッチピッチ
チャップチャップ
Pitchi
pitchi,
chap
chap
ランランラン
Lan
lan
lan
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.