Paroles et traduction Nobuya Kobori - パリジェンヌ
アタスィ
オシャレなパリジェンヌ
Я
стильная
парижанка,
今日も朝からショッピング
С
утра
по
магазинам
брожу.
気づいてよ
スカーフがオニューよ
Заметь
же,
у
меня
новый
шарфик!
愛想悪くてゴメンナサイ
Прости,
что
неприветлива,
気安く笑顔は見せてあげない
Улыбку
просто
так
не
подарю.
アタスィ
オシャレなパリジェンヌ
Я
стильная
парижанка,
午後は馴染みのカフェテラス
Обедаю
в
любимом
кафе.
気づいてよ
おサイフがオニューよ
Заметь
же,
у
меня
новый
кошелек!
愛想悪くてゴメンナサイ
Прости,
что
неприветлива,
アンタが謝ることないわ
Тебе
не
за
что
извиняться.
アタスィはオシャレなパリジェンヌ
Ведь
я
стильная
парижанка,
気安く笑顔は見せてあげないの
Улыбку
просто
так
не
подарю.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.