Noche de Brujas - Perdoname - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noche de Brujas - Perdoname




Perdoname
Forgive Me
Noche... De Brujas!!
Night... Of Witches!!
Ayudame Dios mio porfavor...
Help me God please...
Y no me dejes solo,
And don't leave me alone,
Que mi corazón no se parta en dos...
May my heart not break in two...
Porque de verla lloro...
Because when I see her, I cry...
He venido para que me comprendas...
I've come so you can understand me...
Y entiendas...
And so you can understand...
Que se ha roto mi alma en pedazos...
That my soul has broken into pieces...
Que no tengo tu amor...
That I don't have your love...
Perdoname, Perdoname...
Forgive me, Forgive me...
Hay no me hagas sufrir ni llorar...
Oh don't make me suffer or cry...
Por ti otra vez.
For you again.
Perdoname, Perdoname...
Forgive me, Forgive me...
Que estoy muriendo muy lento por dentro.
That I am dying very slowly inside.
Y no se que voy a hacer...
And I don't know what I am going to do...
Solo quiero que me escuches...
I just want you to listen to me...
Perdoname eh eh.
Forgive me, eh eh.
Ayudame dios mio porfavor...
Help me God please...
Y no me dejes solo
And don't leave me alone
Que mi corazón no se parta en dos...
May my heart not break in two...
Porque de verla lloro...
Because when I see her, I cry...
He venido para que me comprendas...
I've come so you can understand me...
Y entiendas...
And so you can understand...
Que se ha roto mi alma en pedazos...
That my soul has broken into pieces...
Que no tengo tu amor...
That I don't have your love...
Perdoname, Perdoname...
Forgive me, Forgive me...
Hay no me hagas sufrir ni llorar...
Oh don't make me suffer or cry...
Por ti otra vez.
For you again.
Perdoname, Perdoname...
Forgive me, Forgive me...
Que estoy muriendo muy lento por dentro.
That I am dying very slowly inside.
Y no se que voy a hacer...
And I don't know what I am going to do...
Solo quiero que me escuches...
I just want you to listen to me...
Perdoname eh eh.
Forgive me, eh eh.
Perdoname, Perdoname...
Forgive me, Forgive me...
Hay no me hagas sufrir ni llorar...
Oh don't make me suffer or cry...
Por ti otra vez.
For you again.
Perdoname, Perdoname...
Forgive me, Forgive me...
Que estoy muriendo muy lento por dentro.
That I am dying very slowly inside.
Y no se que voy a hacer...
And I don't know what I am going to do...
Solo quiero que me escuches...
I just want you to listen to me...
Perdoname eh eh.
Forgive me, eh eh.
Perdoname, mi Corazon no aguanta mas este dolor...
Forgive me, my heart can't handle this pain any more...
Quiero tenerte, besarte y amarte...
I want to hold you, kiss you and love you...
Por favor acepta mi perdón...
Please accept my apology...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.