Nockis - Ein Weihnachtslied, das dir gehört - traduction des paroles en russe
Nockis Ein Weihnachtslied, das dir gehört

Nockis - Ein Weihnachtslied, das dir gehört

Paroles et traduction Nockis - Ein Weihnachtslied, das dir gehört




Ein Weihnachtslied, das dir gehört
Рождественская песня, которая принадлежит тебе
Ich habe mir für dieses Fest,
Я придумал для этого праздника,
Für diese Stille Nacht,
Для этой тихой ночи,
Ein ganz besonderes Geschenk
Совершенно особый подарок
Im Herzen ausgedacht.
В своем сердце.
Etwas was es einmal nur
Нечто такое, что существует лишь
Auf dieser Erde gibt,
В единственном экземпляре на земле,
Um dir zu zeigen, da ist jemand,
Чтобы показать тебе: есть тот,
Der dich innig liebt.
Кто любит тебя без памяти.
Ein Weihnachtslied, das dir gehört,
Рождественская песня, которая принадлежит тебе,
Ich sing' es nur für dich.
Я пою ее только для тебя.
Erde, Wasser, Luft und Feuer,
Земля, вода, воздух и огонь -
Das bist du für mich.
Вот, кто ты для меня.
Ein Weihnachtslied, das dir gehört,
Рождественская песня, которая принадлежит тебе,
Sonst niemand auf der Welt.
Больше никому в мире.
Und dein Blick wird mir verraten,
И твой взгляд мне подскажет,
Ob es dir gefällt.
Нравится ли она тебе.
Und dein Blick wird mir verraten,
И твой взгляд мне подскажет,
Ob es dir gefällt.
Нравится ли она тебе.
Dinge, die man kaufen kann,
Вещи, которые можно купить,
Sind für dich nicht genug.
Недостаточно хороши для тебя.
Du hast dir soviel mehr verdient,
Ты заслуживаешь гораздо большего,
Als Kleider oder Schmuck.
Чем одежда или украшения.
Darum schenk' ich dir ein Lied
Поэтому я дарю тебе песню
Voll Liebe und Gefühl.
Полную любви и чувства.
Sag' dir, dass du alles bist
Чтобы сказать тебе, что ты - это все,
Was ich im Leben will.
Чего я хочу в жизни.
Ein Weihnachtslied, das dir gehört,
Рождественская песня, которая принадлежит тебе,
Ich sing' es nur für dich.
Я пою ее только для тебя.
Erde, Wasser, Luft und Feuer,
Земля, вода, воздух и огонь -
Das bist du für mich.
Вот, кто ты для меня.
Ein Weihnachtslied, das dir gehört,
Рождественская песня, которая принадлежит тебе,
Sonst niemand auf der Welt.
Больше никому в мире.
Und dein Blick wird mir verraten,
И твой взгляд мне подскажет,
Ob es dir gefällt.
Нравится ли она тебе.
Und dein Blick wird mir verraten,
И твой взгляд мне подскажет,
Ob es dir gefällt.A
Нравится ли она тебе.




Writer(s): Peter Wessely, Gaby Wessely, Gottfried Wuercher
Nockis - Ein Weihnachtslied, das dir gehört
Album
Ein Weihnachtslied, das dir gehört
date de sortie
01-01-2012

1 Ich will dein Gefühl
2 Umarmung im Advent
3 Das Baumhaus
4 Am Weihnachtsabend fehlst du mir
5 Der alte Mann
6 Komm in meine Weihnachtsträume
7 Ein Weihnachtslied, das dir gehört
8 Jeder kann ein Engel sein
9 Weihnachten bleibt
10 Da ist ein Traum
11 Erfüll mir meinen Weihnachtswunsch
12 Der Zauber der Weihnacht
13 Wer sagt denn, dass der Weihnachtsmann ein Mann ist
14 Hallo, mein Engel
15 Ein Weihnachtswunder
16 Dezembergefühl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.