Paroles et traduction Nockis - Komm erst wenn du bleibst
Männer
würden
sterben
Men
would
die
Für
eine
nacht
mit
dir
For
a
night
with
you
Und
ich
kann's
gut
verstehen
And
I
can
understand
it
well
So
mancher
würde
wirklich
Many
would
really
Alles
tun
dafür
do
anything
for
it
Doch
du
hast
mich
schon
gesehen
But
you've
already
seen
me
Noch
schwärmen
alle
um
dich
rum
Everyone
still
raves
around
you
Ein
Drink
mit
dir,
das
war's
dann
schon
A
drink
with
you,
that's
all
Ich
wart
am
Tor,
start
den
Motor
I'm
waiting
at
the
gate,
starting
the
engine
Und
brauß
mit
dir
davon
And
rushing
off
with
you
Träum
schön
weiter
Don
Juan
Dream
on,
Don
Juan
Kein
vielleicht,
kein
irgendwann
No
maybe,
no
sometime
Tanz
mit
ihr
und
lad
sie
ein
Dance
with
her
and
invite
her
Doch
du
wirst
nie
ihr
lover
sein
But
you'll
never
be
her
lover
Trüm
schön
weiter
Don
Juan
Dream
on,
Don
Juan
Schick
ihr
mails
und
ruf
sie
an
Send
her
emails
and
call
her
Lauf
ihr
nach,
flirt
mit
ihr
Run
after
her,
flirt
with
her
Doch
in
der
nacht
But
in
the
night
Gehört
sie
mir
She
belongs
to
me
Er
zeigt
ihr
seine
villa
He
shows
her
his
villa
Und
das
cabriolet
And
his
convertible
Spielt
mozart
am
klavier
Plays
Mozart
on
the
piano
Und
hinterher
der
Kühler
And
after
that,
the
champagne
Vielleicht
geht
da
mehr
Maybe
that's
where
it
ends
Doch
das
zieht
nicht
bei
dir
But
that
doesn't
work
for
you
Auch
wenn
er
dich
auf
händen
trägt
Even
if
he
carries
you
in
his
arms
Dein
herz
gehört
nur
einem
Mann
Your
heart
belongs
to
only
one
man
Für
alle
zeit
For
all
time
"Hey,
tut
mir
leid"
"Hey,
I'm
sorry"
Na
komm
denk
nicht
mal
dran
Well,
don't
even
think
about
it
Träum
schön
weiter
Don
Juan
Dream
on,
Don
Juan
Kein
vielleicht,
kein
irgendwann
No
maybe,
no
sometime
Tanz
mit
ihr
und
lad
sie
ein
Dance
with
her
and
invite
her
Doch
du
wirst
nie
ihr
lover
sein
But
you'll
never
be
her
lover
Träum
schön
weiter
Don
Juan
Dream
on,
Don
Juan
Schick
ihr
mails
und
ruf
sie
an
Send
her
emails
and
call
her
Lauf
ihr
nach,
flirt
mit
ihr
Run
after
her,
flirt
with
her
Doch
in
der
nacht
But
in
the
night
Gehört
sie
mir
She
belongs
to
me
Gehört
sie
mir
She
belongs
to
me
Évaluez la traduction
1
In der Nacht
2 Komm erst wenn du bleibst
3 Will ich zuviel wenn ich dich will
4 Die wahre Nummer 1
5 Dreimal darfst du raten
6 Wie ein Blatt im Wind
7 Erzähl mir nichts von ihm
8 Tausche meine Freiheit
9 Gehen wir zu mir oder zu dir
10 Warum grad du
11 Mein Rock'n Roll für dich
12 Gefühle sterben nie
13 Du hast ja recht
14 Gibt es Liebe nach dir?
2 Komm erst wenn du bleibst
3 Will ich zuviel wenn ich dich will
4 Die wahre Nummer 1
5 Dreimal darfst du raten
6 Wie ein Blatt im Wind
7 Erzähl mir nichts von ihm
8 Tausche meine Freiheit
9 Gehen wir zu mir oder zu dir
10 Warum grad du
11 Mein Rock'n Roll für dich
12 Gefühle sterben nie
13 Du hast ja recht
14 Gibt es Liebe nach dir?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.