Nockis - Liebe ist mehr als eine Nacht - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nockis - Liebe ist mehr als eine Nacht




Liebe ist mehr als eine Nacht
Love Is More Than Just One Night
Es war schon spät ich wollte gerade gehen da sah ich sie, sie war wunderschön und alle nannten sie nur Baby Blue Sie erzählte kurz das sie 18 wär ich hörte ihr zu doch ich wusste mehr sie lief nur ihren Träumen hinter her, das mit uns wär schön doch es darf nichts geschehen. Liebe ist mehr als eine Nacht so viel viel mehr als eine Nacht du solltest lieber auf die wahre Liebe warten Liebe ist mehr als nur ein Spiel und mit Gefühlen spielt man nicht ich will nicht das dein junges Herz daran zerbricht. Ich tantze mit ihr bis der morgen kam als sie der Tag in die Arme nahm ich denke manchmal noch an Baby Blue wird sie je erfahren was Liebe ist ich wüsste so gern wer sie heut küsst und ob sie manchmal noch so traurig ist und wenn sie fragt nach mir sag ihr ich sag es ihr Liebe ist mehr als eine Nacht so viel viel mehr als eine Nacht du solltest lieber auf die wahre Liebe warten Liebe ist mehr als nur ein Spiel und mit Gefühlen spielt man nicht ich will nicht das dein junges Herz daran zerbricht. Ich wünsch dir alles Glück der Welt und wenn ein Stern vom Himmel fällt dann weißt auch du das mir dein lächeln manchmal fehlt Liebe ist mehr als eine Nacht so viel viel mehr als eine Nacht du solltest lieber auf die wahre Liebe warten, Liebe ist mehr als nur ein Spiel und mit Gefühlen spielt man nicht ich will nicht das dein junges Herz daran zerbricht.
It was already late; I was about to leave when I saw her, she was beautiful. Everyone called her Baby Blue. She briefly mentioned that she was 18; I listened to her, but I knew more. She was just running after her dreams; things would be beautiful with us, but nothing should happen. Love is more than just one night, so much more than one night. You should wait for true love. Love is more than just a game, and you should not toy with emotions. I do not want your young heart to break because of it. I danced with her till the morning came, and when the day took her into its arms, I sometimes think about Baby Blue. Will she ever know what love is? I would love to know who she is kissing today, and if she is still as sad sometimes. And if she asks about me, tell her I told her: Love is more than just one night. So much more than one night. You should wait for true love. Love is more than just a game, and you should not toy with emotions. I do not want your young heart to break because of it. I wish you all the luck in the world, and when a star falls from the sky, then you will also know that sometimes I miss your smile. Love is more than just one night. So much more than one night. You should wait for true love. Love is more than just a game, and you should not toy with emotions. I do not want your young heart to break because of it.
Ich will nicht das dein junges Herz daran zerbricht
I do not want your young heart to break because of it.





Writer(s): Irma Holder, Jean Frankfurter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.