Paroles et traduction Nocny Kochanek - Dziewczyna z kebabem

Dziewczyna z kebabem

Dwanaście złotych
Może zabić miłość w człowieku
Stoisz samotna przy małej budce
Koło dworca PKS-u

Na zewnątrz zimno, a w środku ciepło
Dzieli cię lada i brudne okienko

Turek wbija tasak, to jest nasz kat
Z baraniny robi danie

Przez żołądek do serca nie trafisz do mnie
Przez żołądek po rozstanie

Pytasz czy czuje dreszcz i bicie serca twego
Ja nie czuje nic, tylko z ust twych
Odór sosu czosnkowego

Dziewczyno z kebabem
Proszę, nie otwieraj ust
Dziewczyno z kebabem
Sosy kapią ci na biust
Dziewczyno z kebabem
Tasak wbijasz w serce mi
Dziewczyno z kebabem
Wyjdź stąd
Tam są drzwi

Dwie noce nie spałem, nie to, że tęskniłem
Całe dwie noce mieszkanie wietrzyłem

Podwójne mięso, sos dobrze wymieszany
Kabab parzył cię w dłonie
Byłem w tobie zakochany!

Wciąż widzę cię, jak kroczysz ulicami
Z cebulą między twoimi zębami
Na policzku ketchup, włosy w baraninie
To już koniec opowieści
O kebabowej dziewczynie
Pytasz czy czuje dreszcz i bicie serca twego
Ja nie czuje nic, tylko z ust twych
Odór sosu czosnkowego

Dziewczyno z kebabem
Proszę, nie otwieraj ust
Dziewczyno z kebabem
Sosy kapią ci na biust
Dziewczyno z kebabem
Tasak wbijasz w serce mi
Dziewczyno z kebabem
Wyjdź stąd
Tam są drzwi

Dziewczyno ma
Piękna jak w snach
Wciąż czuje kebab
(Wciaż czuje kabab)
Nie chciałem brać
Chciała mi dać
Kawałek nieba
(Kawałek nieba)
Dziewczyno ma
Piękna jak w snach
Wciąż czuje kebab
(Wciaż czuje kabab)
Nie chciałem brać
Chciała mi dać
Kawałek nieba
(Kawałek nieba)

Девушка с кебабом

Двенадцать злотых
Могут убить любовь в человеке
Стоишь одинокая у маленькой будки
Возле автовокзала

На улице холодно, а внутри тепло
Нас разделяет прилавок и грязное окошко

Турок втыкает тесак, он наш палач
Из баранины готовит блюдо

Через желудок к сердцу моему не доберешься
Через желудок после расставания

Спрашиваешь, чувствую ли я трепет и биение твоего сердца
Я не чувствую ничего, только из твоих уст
Зловоние чесночного соуса

Девушка с кебабом
Прошу, не открывай рот
Девушка с кебабом
Соусы капают тебе на грудь
Девушка с кебабом
Тесак втыкаешь ты в моё сердце
Девушка с кебабом
Уйди отсюда
Там дверь

Две ночи не спал, и не потому, что скучал
Все две ночи проветривал квартиру

Двойная порция мяса, соус хорошо перемешан
Кебаб обжигал тебе руки
Я был в тебя влюблен!

Всё ещё вижу тебя, как ты идешь по улицам
С луком между зубами
На щеке кетчуп, волосы в баранине
Это конец истории
О девушке с кебабом
Спрашиваешь, чувствую ли я трепет и биение твоего сердца
Я не чувствую ничего, только из твоих уст
Зловоние чесночного соуса

Девушка с кебабом
Прошу, не открывай рот
Девушка с кебабом
Соусы капают тебе на грудь
Девушка с кебабом
Тесак втыкаешь ты в моё сердце
Девушка с кебабом
Уйди отсюда
Там дверь

Девушка моя
Прекрасна, как во сне
Всё ещё чувствую кебаб
(Всё ещё чувствую кебаб)
Не хотел брать
Хотела мне дать
Кусочек неба
(Кусочек неба)
Девушка моя
Прекрасна, как во сне
Всё ещё чувствую кебаб
(Всё ещё чувствую кебаб)
Не хотел брать
Хотела мне дать
Кусочек неба
(Кусочек неба)