Paroles et traduction Nocny Kochanek - Ostatni Numer

Ostatni Numer

Browar i potłuczone szkło
Diabeł i piekło samo zło
Wciągnięta płyta jeszcze gra
Sabbath, Maiden, Metallica

Do domu zaraz trzeba iść
W butelkach nie zostało nic

Gdzie jest wóda?!
(Gdzie jest wóda?)

Skończył się czas
By walić w gaz
Chyba, że ktoś
Dokupi coś

W mych oczach łzy, piekielna złość
Z butelek resztki zlał już ktoś
Nagle muzykę tłumi jęk
Komuś impreza zwraca się

Ostatni numer kończy się
Niech ktoś przyniesie wódę mnie

Gdzie jest wóda?!
(Gdzie jest wóda?)

Skończył się czas
By walić w gaz
Chyba, że ktoś
Dokupi coś

Skończył się czas
By walić w gaz
Chyba, że ktoś
Dokupi coś

Skończył się czas
By walić w gaz
Chyba, że ktoś
Dokupi coś

Gdzie jest wóda?!
(Gdzie jest wóda?)

Последний Номер

Пиво и разбитое стекло
Дьявол и ад, само зло
Заезженная пластинка всё ещё играет
Sabbath, Maiden, Metallica

Домой скоро нужно идти,
В бутылках ничего не осталось, милая.

Где водка?!
(Где водка?)

Время истекло,
Чтобы жать на газ.
Разве что кто-то
Еще купит.

В моих глазах слёзы, адская злость,
Остатки из бутылок кто-то уже слил.
Вдруг музыку заглушает стон,
Кому-то вечеринка выходит боком.

Последний номер заканчивается,
Пусть кто-нибудь принесет мне водки.

Где водка?!
(Где водка?)

Время истекло,
Чтобы жать на газ.
Разве что кто-то
Еще купит.

Время истекло,
Чтобы жать на газ.
Разве что кто-то
Еще купит.

Время истекло,
Чтобы жать на газ.
Разве что кто-то
Еще купит.

Где водка?!
(Где водка?)