Nodem - Dolor Reflejo - traduction des paroles en russe

Dolor Reflejo - Nodemtraduction en russe




Dolor Reflejo
Отражённая боль
Estoy pensándote lejos
Я думаю о тебе вдали,
Sintiéndote cerca y no
Чувствую тебя рядом, но нет.
No se porque aun me miento
Не знаю, зачем я всё ещё лгу себе,
Sos como un dolor reflejo
Ты как отражённая боль.
No voy a volverte a ver, lo se
Я не увижу тебя снова, я знаю.
Curando con letras lo que duele
Лечу словами то, что болит.
No puedo buscarte no lo entendes
Я не могу искать тебя, ты не понимаешь?
Si lo hiciese seria para perdernos
Если бы я это сделал, то только чтобы потерять нас.
De nuevo, y lo siento
Снова, и мне жаль.
Intento seguir con mis sueños con el precio:
Пытаюсь следовать своим мечтам, ценой:
De sentirte muerto por dentro
Чувства, что ты умерла внутри меня.
Conecto con mis sentimientos, no demuestro
Я соприкасаюсь со своими чувствами, но не показываю их.
Roto y ya no se como volver a ser yo
Разбит и уже не знаю, как снова стать собой.
Supongo que ya lo que sentías cambio
Полагаю, то, что ты чувствовала, изменилось.
Paso un año, y te sigo extrañando
Прошёл год, а я всё ещё скучаю по тебе.
Estoy pensándote lejos
Я думаю о тебе вдали,
Sintiéndote cerca y no
Чувствую тебя рядом, но нет.
No se porque aun me miento
Не знаю, зачем я всё ещё лгу себе,
Sos como un dolor reflejo
Ты как отражённая боль.
Ya no aguanto mas
Я больше не выдержу,
Ya no quiero mas
Я больше не хочу,
Solo, si no estas
Только, если тебя нет рядом,
Esta soledad
Это одиночество
Ya me va a matar
Меня убьёт.
Venime a salvar
Приди и спаси меня.
Maldita ansiedad
Проклятая тревога.
Me jure soltar
Я поклялся отпустить.
Quiero lograrlo amor
Я хочу добиться этого, любовь моя,
Tengo que aprender a seguir sin vos
Я должен научиться жить без тебя.
Olvidar ser dos, se que nos partió
Забыть, что нас было двое, я знаю, это нас разрушило.
El decir "Adiós" eso nos dolió
Слово "Прощай" вот что причинило нам боль.
Se que debo olvidar
Я знаю, что должен забыть,
Ya no te puedo amar
Я больше не могу тебя любить.
No voy a volverte a ver, lo se
Я не увижу тебя снова, я знаю.
Curando con letras lo que duele
Лечу словами то, что болит.
No puedo buscarte, no lo entendes
Я не могу искать тебя, ты не понимаешь?
Si lo hiciese seria para perder
Если бы я это сделал, то это было бы для того, чтобы потерять.





Writer(s): Guido Nicolás Olmedo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.