Paroles et traduction Noé - La Fève

La Fève

Est ce que tu m'as vu te passer la fève sous la table
Si je deviens reine c'est pas comme ca
Moi je veux de l'or qui pèse
Donne des maux de tête
Un dos bien droit
Un cœur qui bat
Est ce que tu m'as vu te passer la fève sous la table

J'avoue je rêve d'arabesques
De bouche bées inconditionnelles
Ce n'est pas très sain mais
J'ai besoin de vous

Maman m'a dit que j'étais belle mais
Je ne la penserai jamais honnête
Ce n'est pas très sain mais
J'ai besoin de vous

Est ce que tu m'as vu te passer la fève sous la table
Si je deviens reine c'est pas comme ca
Moi je veux de l'or qui pèse
Donne des maux de tête
Un dos bien droit
Un cœur qui bat
Est ce que tu m'as vu te passer la fève sous la table

Est ce que tu m'as vu te passer la fève sous la table
Si je deviens reine c'est pas comme ca
Moi je veux de l'or qui pèse
Donne des maux de tête
Un dos bien droit
Un cœur qui bat

Боб

Ты видел, как я под столом тебе боб подсунула?
Если я стану королевой, то не так уж и просто.
Мне нужно золото, которое весит,
Которое вызывает головную боль,
Выпрямляет спину,
Заставляет сердце биться.
Ты видел, как я под столом тебе боб подсунула?

Признаюсь, я мечтаю об арабесках,
О безмолвном, безусловном восхищении.
Это не очень-то хорошо, но
Мне нужны вы.

Мама говорила, что я красивая, но
Я никогда не считала ее честной.
Это не очень-то хорошо, но
Мне нужны вы.

Ты видел, как я под столом тебе боб подсунула?
Если я стану королевой, то не так уж и просто.
Мне нужно золото, которое весит,
Которое вызывает головную боль,
Выпрямляет спину,
Заставляет сердце биться.
Ты видел, как я под столом тебе боб подсунула?

Ты видел, как я под столом тебе боб подсунула?
Если я стану королевой, то не так уж и просто.
Мне нужно золото, которое весит,
Которое вызывает головную боль,
Выпрямляет спину,
Заставляет сердце биться.