Old Friends - nöel traduction en allemand

Old Friends

I lost all my old friends
Where are all my old friends
Don't talk to no old friends
Don't know about no old friends
Well I guess that's why they're old friends
Because all of my real friends are really not no new friends
Really not no new friends
Seem like all my real friends treat me like we're new friends
Yeah, yeah, Aye

Left and right, we side by side
Who gone ride and who gone slide
Who really down when it's time
Let's pop up on em, no surprise
You and yours, me and mine
We all from a different side
Lose your life or lose yo mind
Your only options you decide
I can't feed into the lies
I was brought up by the wise
Put too much thought In my pride
There's some stories that we hide
I started out as being kind
Then I thought like nevermind
All my connections intertwined
And urging you to cross the line yeah
Well I can't tell you I feel like me way before
Open bottles, open gates, I've opened doors
My niggas reigning havoc best to stay to indoors
Yeah, that's for the boy we came to search and destroy yeah

I lost all my old friends
Where are all my old friends
Don't talk to no old friends
Don't know about no old friends
Well I guess that's why they're old friends
Because all of my real friends are really not no new friends
Really not no new friends
Seem like all my real friends treat me like we're new friends
Yeah, yeah, aye

Look, parked outside of Days Inn, we been putting days in
We can't no days off, nights feel like vacations
Living without regulations
Swear I got no patience
My time is not for wasting
Drop a pin and your location
Money my motivation
We came from complications
I can't stop the acceleration
And we been at the top going off nigga we been going off
I start to heat up when it's cold I'll never take a winter off
They tryna knock me off my pivot like Harlem, I shake it off
I've been sharing all of my thoughts
I can't tell you what this shit cost
I can't tell shit we done lost
Cause I can't remember a lost
And I started off mediocre they look at me like the boss
And it's mine whatever the cost
Alligator not from Lacrosse
I lost count of niggas that crossed
And the shit you saying that's false yeah

Alte Freunde

Ich habe all meine alten Freunde verloren
Wo sind all meine alten Freunde
Rede mit keinen alten Freunden
Weiß nichts über alte Freunde
Nun, ich schätze, deshalb sind sie alte Freunde
Denn all meine echten Freunde sind wirklich keine neuen Freunde
Wirklich keine neuen Freunde
Scheint, als ob all meine echten Freunde mich behandeln, als wären wir neue Freunde
Yeah, yeah, Aye

Links und rechts, wir Seite an Seite
Wer fährt mit und wer kneift
Wer ist wirklich dabei, wenn es soweit ist
Lass uns bei ihnen auftauchen, keine Überraschung
Du und deine, ich und meine
Wir alle kommen von einer anderen Seite
Verliere dein Leben oder verliere deinen Verstand
Deine einzigen Optionen, du entscheidest
Ich kann mich nicht auf die Lügen einlassen
Ich wurde von den Weisen erzogen
Stecke zu viel Gedanken in meinen Stolz
Es gibt einige Geschichten, die wir verbergen
Ich begann damit, freundlich zu sein
Dann dachte ich mir: Egal
All meine Verbindungen sind verflochten
Und drängen dich, die Grenze zu überschreiten, yeah
Nun, ich kann dir nicht sagen, dass ich mich fühle wie ich früher war
Offene Flaschen, offene Tore, ich habe Türen geöffnet
Meine Jungs richten Chaos an, bleib besser drinnen
Yeah, das ist für den Jungen, wir kamen, um zu suchen und zu zerstören, yeah

Ich habe all meine alten Freunde verloren
Wo sind all meine alten Freunde
Rede mit keinen alten Freunden
Weiß nichts über alte Freunde
Nun, ich schätze, deshalb sind sie alte Freunde
Denn all meine echten Freunde sind wirklich keine neuen Freunde
Wirklich keine neuen Freunde
Scheint, als ob all meine echten Freunde mich behandeln, als wären wir neue Freunde
Yeah, yeah, aye

Schau, geparkt vor dem Days Inn, wir haben Tage reingesteckt
Wir nehmen uns keine freien Tage, Nächte fühlen sich an wie Urlaub
Leben ohne Regeln
Schwöre, ich habe keine Geduld
Meine Zeit ist nicht zum Verschwenden da
Schick einen Pin und deinen Standort
Geld meine Motivation
Wir kamen von Komplikationen
Ich kann die Beschleunigung nicht stoppen
Und wir waren an der Spitze, sind abgegangen, Mann, wir sind abgegangen
Ich werde heiß, wenn es kalt ist, ich werde niemals einen Winter frei nehmen
Sie versuchen, mich aus dem Gleichgewicht zu bringen wie Harlem, ich schüttle es ab
Ich habe all meine Gedanken geteilt
Ich kann dir nicht sagen, was dieser Scheiß gekostet hat
Ich kann den Scheiß nicht erzählen, den wir verloren haben
Weil ich mich an keine Niederlage erinnern kann
Und ich begann mittelmäßig, sie sehen mich an wie den Boss
Und es gehört mir, egal was es kostet
Alligator nicht von Lacrosse
Ich habe aufgehört zu zählen, wie viele Typen mich hintergangen haben
Und der Scheiß, den du erzählst, ist falsch, yeah