Paroles et traduction nöel - Once Again

Once Again

어디선가 날 부르네
잃어버린 공간에서
기억 저 멀리 외면했던 시간 속 추억들이
무엇을 잊었던 건지?
어딜 향해 가는 건지?
다시 한 번 꿈꾸던 시절 속에 날 보낸다

너무 늦었는지 몰라
어쩌면 돌아갈 수도 없는 그 곳에
내 모든 사랑이 살아 숨쉰다
그렇게 나의 모든 건
우리 안에 머무는 걸
깨달아 되새기며 널 안을게

수 많은 사람 속에서
특별할 것 없던 날들
늘 덤덤하게 나를 감싸 안아주던 숨결
With you

우, 우우

너무 늦었는지 몰라
어쩌면 돌아갈 수도 없는 그 곳에
내 모든 사랑이 살아 숨쉰다
그렇게 나의 모든 건
우리 안에 머무는 걸
깨달아 되새기며 널 안을게

숨막히던 세상의 끝에서, 유
언제나 내 곁을 지켜준 건
우리라는 그 이름

내 심장이 다시 뛴다
언제나 나의 삶 속에 (나의 삶 속에) 하나의 이유
나의 모든 꿈보다 더 소중한
그렇게 나의 모든 걸 (그렇게 나의 모든 걸)
줄 수 있는 그대기에 (그대기에)
여전한 나의 모든 꿈이기에

With you, ooh (with you, ooh)
With you, ooh (whoa, oh), yeah

Снова и снова

Меня зовет откуда-то
В пространстве, что я утратил
Воспоминания во времени, отвергнутом мною вдали
О чем я позабыл?
Куда я направляюсь?
Снова в пору, когда я грезил, я провожу тебя

Быть может, уже поздно
Возможно, пути нет назад в тот край
Где все, кого любил я, жили, дышали
Да, все мое там
Все, что мы храним в себе
Поняв и вспомнив, я обниму тебя

Среди множества лиц
В дни, что ничем не примечательны
Взгляд, что всегда безмолвно ласкал
С тобой

У, ууу

Быть может, уже поздно
Возможно, пути нет назад в тот край
Где все, кого любил я, жили, дышали
Да, все мое там
Все, что мы храним в себе
Поняв и вспомнив, я обниму тебя

На краю земли, где сжат мой дух, ты
Всегда со мной, всегда со мной
Наше имя

Сердце мое вновь бьется
Ты мой смысл (мой смысл) во всех моих днях
Все мои мечты бледны в сравнении
Да, все мое (да, все мое)
Я отдам в твои ладони (ладони)
Ибо ты есть моя мечта

С тобой, о (с тобой, о)
С тобой, о (о, о), да