Paroles et traduction Noel Cabangon - Dito Sa Kanto

Dito Sa Kanto

Dito, dito sa kanto
Dito, dito sa kanto

Dito sa kanto, ako'y unang natuto
Ng kung ano-anong bisyo at pakikipagkapwa-tao
Dito ko natutunan ang pakikipagkaibigan
Dito ko naranasan ang sari-saring kalokohan

Dito, dito sa kanto
Dito, dito sa kanto

Ako'y may kaibigan, Eman ang pangalan
At kung matatagpuan, may boteng tangan-tangan
Kung 'yong kailangan, siya'y maasahan
'Pag may tugtugan, siya ay laging nar'yan

Dito, dito sa kanto
Dito, dito sa kanto

Dito sa kanto may munting karinderiya
Ang buong barkada'y dito nagpupunta
'Yon pala'y pumuporma sa tinderang dalaga
Kawawang tindera, napanis ang paninda

Dito sa kanto, simple lang ang buhay ng tao
Kwentuhan, tsismisan ang paboritong libangan
At kung ika'y mapapadaan, t'yak 'di maiiwasan
Makipagkamustahan at ang tagay ay tikman

Dito, dito sa kanto
Dito, dito sa kanto
Dito sa kanto, dito sa kanto
Dito sa kanto, dito sa kanto

La-la-la-la, la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
Dito sa kanto, dito sa kanto
Dito sa kanto, dito sa kanto
La-la-la-la, la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

Здесь, на углу

Здесь, здесь на углу
Здесь, здесь на углу

Здесь на углу, я впервые научился
Разным штукам, и плохому, и хорошему, и общаться с людьми
Здесь я научился дружбе
Здесь я испытал всякие безумства

Здесь, здесь на углу
Здесь, здесь на углу

У меня есть друг, его зовут Эман
И если его найдешь, у него в руках бутылка
Если тебе что-то нужно, на него можно положиться
Когда играет музыка, он всегда тут как тут

Здесь, здесь на углу
Здесь, здесь на углу

Здесь на углу есть маленькая закусочная
Вся наша компания сюда приходит
Все строят глазки девушке-продавщице
Бедная продавщица, товар её пропадает

Здесь на углу, жизнь людей проста
Болтовня, сплетни - любимое развлечение
И если ты проходишь мимо, точно не сможешь удержаться
Спросить как дела и попробовать выпивку

Здесь, здесь на углу
Здесь, здесь на углу
Здесь на углу, здесь на углу
Здесь на углу, здесь на углу

Ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Здесь на углу, здесь на углу
Здесь на углу, здесь на углу
Ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла