Paroles et traduction Noel Cabangon - Lagi Na Lang
Lagi
na
lang
Always
Ako'y
may
alinlangan
I
have
doubts
May
pangamba
Concerns
Sa'yong
pagmamahal
About
your
love
Lagi
na
lang
Always
'Di
ko
maunawaan
I
don't
understand
Ang
pagsintang
The
love
Alay
mo
You
offer
'Di
mo
alam
You
don't
know
Lagi
kitang
pag-ibig
I
always
love
you
Laging
ikaw
Always
you
Ang
laman
ng
aking
isip
Are
on
my
mind
At
sa
gabi
And
at
night
May
luha
ang
paligid
Tears
surround
me
Naghihintay
Waiting
Sa'yong
awit
For
your
song
Hindi
dapat
maligalig
Shouldn't
be
disturbed
Sa
taghoy
ng
pag-ibig
By
the
laments
of
love
At
ang
puso'y
naglalangit
And
my
heart
soars
Sa
tamis
ng
'yong
halik
In
the
sweetness
of
your
kiss
Puso't
diwa'y
magkasanib
Heart
and
spirit
are
united
Sa
isa't-isa
With
each
other
Oh,
aking
sinta
Oh,
my
love
At
kung
ikaw
(at
kung
ikaw)
And
if
you
(and
if
you)
Ay
malayo
sa
aking
piling
Are
far
from
me
Hahanapin
(hahanapin)
I'll
search
for
(I'll
search
for)
Tamis
ng
'yong
pag-ibig
The
sweetness
of
your
love
Tanging
ikaw
(tanging
ikaw)
Only
you
(only
you)
Ang
aking
panaginip
Are
my
dream
Ang
puso
ko
(ang
puso
ko)
My
heart
(my
heart)
Ay
may
langit
Is
in
heaven
Hindi
dapat
maligalig
Shouldn't
be
disturbed
Sa
taghoy
ng
pag-ibig
By
the
laments
of
love
At
ang
puso'y
naglalangit
And
my
heart
soars
Sa
tamis
ng
iyong
halik
In
the
sweetness
of
your
kiss
Puso't
diwa'y
magkasanib
Heart
and
spirit
are
united
Sa
isa't-isa
With
each
other
Oh,
aking
sinta
Oh,
my
love
Hindi
dapat
maligalig
Shouldn't
be
disturbed
Sa
taghoy
ng
pag-ibig
By
the
laments
of
love
At
ang
puso'y
naglalangit
And
my
heart
soars
Sa
tamis
ng
iyong
halik
In
the
sweetness
of
your
kiss
Puso't
diwa'y
nagkasanib
Heart
and
spirit
are
united
Sa
isa't-isa
With
each
other
Oh,
aking
sinta
Oh,
my
love
Lagi
na
lang
Always
Ako'y
may
alinlangan
I
have
doubts
May
pangamba
Concerns
Sa'yong
pagmamahal
About
your
love
Hmm
Hmm
Évaluez la traduction
1
Ikaw Lang Ang Aking Mahal
2 Kahit Na
3 Iduyan Mo
4 Tuwing Umuulan At Kapiling Ka
5 Manila
6 Pumapatak Ang Ulan
7 Lagi Na Lang
8 Paano
9 Handog
10 Sika Laeng Iti Biag
11 Usahay
12 Malayo Pa ang Umaga
13 Kailan
14 Anak
15 Huwag Mong Sabihin
2 Kahit Na
3 Iduyan Mo
4 Tuwing Umuulan At Kapiling Ka
5 Manila
6 Pumapatak Ang Ulan
7 Lagi Na Lang
8 Paano
9 Handog
10 Sika Laeng Iti Biag
11 Usahay
12 Malayo Pa ang Umaga
13 Kailan
14 Anak
15 Huwag Mong Sabihin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.