Paroles et traduction Noel Cabangon - Love's so Beautiful

Love's so Beautiful

I've been hangin' around you
I've been holding on too long
And I wanted you to know
I guess it's time for me to go

Well I've caused you more than trouble
I have caused you more than pain
I really am very sorry and thank you for making this day

And it was sure quite long it was fun
And our love was strong
It was wonderful our love's so beautiful

Was it I who is passing by or
Was it you who are passing through
Whether you and me did you see
I had you and you had me

Well I miss those eyes and lips your smile
Your kiss your warm embrace
Your hair that's fine those lights and arms
And i walk in empty space

And it was sure quite long it was fun
And our love was strong
It was wonderful our love's so beautiful

Don't you worry everything will be fine
I will always love you until the end of time
We'll be fine

And it was sure quite long it was fun
And our love was strong
It was wonderful our love's so beautiful
Oh love oh love

Любовь так прекрасна

Я был рядом с тобой
Я держался слишком долго
И я хотел, чтобы ты знала
Думаю, мне пора уходить

Я причинил тебе слишком много проблем
Я причинил тебе слишком много боли
Я действительно очень сожалею и благодарю тебя за этот день

И это было довольно долго, это было весело
И наша любовь была сильной
Это было чудесно, наша любовь так прекрасна

Это я проходил мимо или
Это ты проходила мимо
Видела ли ты, как и я,
Что у меня была ты, а у тебя был я

Мне так не хватает твоих глаз и губ, твоей улыбки
Твоих поцелуев, твоих теплых объятий
Твоих прекрасных волос, этих огней и рук
А я брожу в пустом пространстве

И это было довольно долго, это было весело
И наша любовь была сильной
Это было чудесно, наша любовь так прекрасна

Не волнуйся, все будет хорошо
Я всегда буду любить тебя до конца времён
У нас все будет хорошо

И это было довольно долго, это было весело
И наша любовь была сильной
Это было чудесно, наша любовь так прекрасна
О, любовь, о, любовь