Paroles et traduction Noel Cabangon - Pag-Ibig

Pag-Ibig

Nong tangan ng nanay mo
Ang munti mong mga kamay
Ika'y tuwang-tuwa,
Panatag ang loob sa damdaming
Ika'y mahal

Nong nakilala mo ang una mong sinta
Umapaw ang saya at siya'y ibang-iba
Sinasamsam ang bawat gunita

[Chorus]
Hindi mo malimutan kung kailan
Nagsimulang matuto kung papaanong magmahal
At di mo malimutan kung kailan mo natikman
Ang una mong halik/Ang tamis ng iyong halik
Yakap na napakahigpit
Pag-ibig na tunay hanggang langit

Nong tayo'y nagkakilala ng hindi sinasadya,
Ikaw lang ang napansin,
Nahuli sa isang tingin
At sa pagbati mong napakalambing.

Love

Your mother's hand
Your little hands
You were so happy
Reassured that
You were loved

When you met your first love
A great joy filled you and he was different
Remembering every moment

[Chorus]
You'll never forget when
You began to learn how to love
And you'll never forget when you tasted
Your first kiss/Your kiss was so sweet
An embrace so tight
True love that reached for the sky

When we met by accident
I noticed only you
Caught in your gaze
And your gentle greeting.