Paroles et traduction Noel Cabangon - Panalangin Maging Bukas Palad

Panalangin Maging Bukas Palad

Pinakamamahal na Panginoon
Turuan Mong ako'y maging bukas-palad
Sa Iyo'y maglingkod nang karapat-dapat
Magbigay, huwag sa gugol masindak

Makibaka't huwag maging daan ng sugat
Magsikap at hindi pahinga ang hanap
Gumawa at huwag maghintay ng bayad
Maliban na lamang sa gunitang hanap
Na kalooban Mo'y aking ginaganap

Makibaka't huwag maging daan ng sugat
Magsikap at hindi pahinga ang hanap
Gumawa at huwag maghintay ng bayad
Maliban na lamang sa gunitang hanap
Na kalooban Mo'y aking ginaganap

Pinakamamahal na Panginoon

Молитва о щедрости

Возлюбленный Господь,
научи меня быть щедрым,
служить Тебе достойно,
давать, не боясь потерять.

Бороться, не причиняя боли,
трудиться, не ища покоя,
творить, не ожидая награды,
лишь бы память о Тебе,
была воплощением Твоей воли.

Бороться, не причиняя боли,
трудиться, не ища покоя,
творить, не ожидая награды,
лишь бы память о Тебе,
была воплощением Твоей воли.

Возлюбленный Господь.