Paroles et traduction Noel Cabangon - Pipiliin Pang Maghintay
Minsan
ang
puso
kay
hirap
maturuan
Sometimes
the
heart
is
hard
to
teach
Tila
may
balak
pang
umasa
As
if
it
intends
to
hope
Kahit
na
'di
na
nagkatuluyan
Even
if
we
didn't
end
up
together
May
nag-uudyok
pang
ibig
balikan
There's
something
that
urges
me
to
go
back
Ayaw
bumitaw
kay
hirap
umayaw
I
don't
want
to
let
go,
it's
hard
to
give
up
Ang
tibok
ng
puso'y
ikaw
My
heartbeat
is
you
Ayaw
mawalay
kahit
puso'y
nangangalay
I
don't
want
to
be
apart
even
if
my
heart
aches
Pipiliin
pang
maghintay
I'd
rather
choose
to
wait
Bakit
ang
tadhana
kung
makapagbiro
Why
does
fate
joke
around
when
Ay
'di
mo
maiwasan
You
can't
avoid
it
Kahit
na
anong
pilit
lalong
umuulit
No
matter
how
hard
you
try,
it
keeps
on
repeating
Sadyang
masidhi
ang
pagsuyo
The
courting
is
really
intense
Ayaw
bumitaw
kay
hirap
umayaw
I
don't
want
to
let
go,
it's
hard
to
give
up
Ang
tibok
ng
puso'y
ikaw
My
heartbeat
is
you
Ayaw
mawalay
kahit
puso'y
nangangalay
I
don't
want
to
be
apart
even
if
my
heart
aches
Pipiliin
pang
maghintay
I'd
rather
choose
to
wait
Kahit
pa
umikot
nang
umikot
ang
oras
Even
if
time
goes
round
and
round
Ang
pag-ibig
kong
ito'y
hindi
magwawakas
My
love
for
you
will
never
end
Ayaw
mawalay
kahit
puso'y
nangangalay
I
don't
want
to
be
apart
even
if
my
heart
aches
Pipiliin
pang
maghintay
I'd
rather
choose
to
wait
Ayaw
mawalay
kahit
puso'y
nangangalay
I
don't
want
to
be
apart
even
if
my
heart
aches
Pipiliin
pang
maghintay
I'd
rather
choose
to
wait
Pipiliin
pang
maghintay
I'd
rather
choose
to
wait
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.