Paroles et traduction Noel Cabangon - Tao
Tulad
ng
isang
ibon,
tao
ay
lumilipad
Like
a
bird,
a
person
flies
Pangarap
ang
tanging
nais
na
marating
at
matupad
Dreams
are
the
only
thing
you
want
to
reach
and
fulfill
Isip
ay
nalilito
pag
nakakita
ng
bago
The
mind
gets
confused
when
it
sees
something
new
Lahat
ng
bagay
sa
mundo
ay
isang
malaking
tukso
Everything
in
the
world
is
a
big
temptation
Bakit
pa
luluha
Why
do
you
cry
Bakit
maghihirap
Why
do
you
suffer
Ayaw
mang
mangyari
You
don't
want
it
to
happen
Ay
di
masasabi
You
can't
tell
Sasaktan
mo
lamang
You
will
only
hurt
Puso
ay
'wag
sugatan
Don't
hurt
your
heart
Ito'y
laro
lamang
This
is
just
a
game
Sa
mundong
makasalanan
In
a
sinful
world
Tubig
ay
natutuyo,
bulaklak
ay
nalalanta
Water
dries
up,
flowers
wither
Araw
ay
lumilipas,
sa
gabi
rin
ang
punta
The
sun
sets,
and
night
comes
too.
Naa
na
na
naa
Naa
na
na
naa
Bakit
pa
luluha
Why
do
you
cry
Bakit
maghihirap
Why
do
you
suffer
Ayaw
mang
mangyari
You
don't
want
it
to
happen
Ay
di
masasabi
You
can't
tell
Sasaktan
mo
lamang
You
will
only
hurt
Puso
ay
'wag
sugatan
Don't
hurt
your
heart
Ito'y
laro
lamang
This
is
just
a
game
Sa
mundong
makasalanan
In
a
sinful
world
Tulad
ng
isang
ibon,
tao
rin
ay
namamatay
Like
a
bird,
a
person
also
dies
Pangarap
ang
tanging
nais,
makarating
sa
kabilang
buhay
Dreams
are
the
only
thing
you
want,
to
reach
the
afterlife.
Naa
na
na
naa
Naa
na
na
naa
Naa
na
na
naa
naa
na
na
naa
naa
na
Naa
na
na
naa
naa
na
na
naa
naa
na
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gary Perez, Sampaguita
Album
Byahe
date de sortie
10-04-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.