Paroles et traduction Noel Cabangon - Tinitiis Ko

Tinitiis Ko

Sana naman ako'y mapansin mo
Ang suot kong tshirt ay bagong bago
Inutang ko sa kaibigan ko woh
Para lang ako'y makaporma sa'yo

Sana naman ako'y makita mo
Kahit sulyap man lang ay ok na ako
Laging nag aabang sa dinadaanan mo woh
Baka sakaling ako'y mapalapit sayo

Tinitiis ko ang di kumain,
Tinitiis ko ang ulan at araw
Napupuyat sa kakaisip sayo hoh
Pagkat ang puso ko ay binihag mo
Woohooh

Isang araw ang laking gulat ko
Ang aking tuwa ay abot tenga
Sa wakas nagtagpo ang ating mga mata

Naglakad ako papalapit sa'yo
Naglakad ka rin papalapit sa kin
Heto na ako iba ang sinalubong mo

Tinitiis ko ang di kumain,
Tinitiis ko ang ulan at araw
Napupuyat sa kakaisip sayo hoh
Pagkat ang puso ko ay binihag mo
Woohooh

Tinitiis ko ang di kumain,
Tinitiis ko ang ulan at araw
Napupuyat sa kakaisip sayo hoh
Pagkat ang puso ko ay binihag mo
Woohooh

Tinitiis ko tinitiis ko wohoho
Tinitiis ko tinitiis ko wohoho

I Endured

I hope you can see me;
The shirt that I'm wearing is brand new.
I borrowed it from my friend,
Just so I can dress up for you.

I hope you can see me,
Even if it's just a glance, I would be okay.
Always waiting in the path you frequent,
Hoping that maybe, I could get closer to you.

I endure not eating,
I endure the rain and the sun,
I lose sleep over thinking about you,
Because my heart is captivated by you.
Woohooh

One day, I was so surprised
The joy I felt reached my ears
Finally, our eyes met

I walked towards you
You walked towards me
Here I am, but you ignored me

I endure not eating,
I endure the rain and the sun,
I lose sleep over thinking about you,
Because my heart is captivated by you.
Woohooh

I endure not eating,
I endure the rain and the sun,
I lose sleep over thinking about you,
Because my heart is captivated by you.
Woohooh

I endure, I endure, wohoho
I endure, I endure, wohoho