Paroles et traduction Noel Gallagher's High Flying Birds - Live Forever - Radio 2 Session, 08.09.21

Live Forever - Radio 2 Session, 08.09.21

Said, maybe I don't really wanna know
Your garden grows 'cause I just wanna fly
I said, lately, did you ever feel the pain
In the morning rain as it soaks you to the bone?

Maybe I just wanna fly
Wanna live, I don't wanna die
Maybe I just wanna breathe
Maybe I just don't believe
Maybe you're the same as me
We see things they'll never see
You and I are gonna live forever

Said, maybe don't really wanna know
How your garden grows 'cause I just wanna fly
I said, lately, did you ever feel the pain
In the morning rain as it soaks you to the bone?

Maybe I will never be
All the things that I wanna be
Now is not the time to cry
Now's the time to find out why
I think you're the same as me
We see things they'll never see
You and I, we're gonna live forever

I said, maybe I don't really wanna know
How your garden grows 'cause I just wanna fly
I said, lately, did you ever feel the pain
In the morning rain as it soaks you to the bone?

Maybe I just wanna fly
Wanna live, I don't wanna die
Maybe I just wanna breathe
Maybe I just don't believe
Maybe you're the same as me
We see things they'll never see
You and I, we're gonna live forever

Gonna live forever
Gonna live forever
Gonna live forever
Gonna live forever
Gonna live forever
Gonna live forever

Жить вечно - Сессия на Радио 2, 08.09.21

Говорю, может, я не хочу знать,
Как твой сад цветет, ведь я просто хочу летать.
Скажи, милая, ты чувствовала когда-нибудь боль
Утреннего дождя, пронизывающего до костей?

Может, я просто хочу летать,
Хочу жить, не хочу умирать.
Может, я просто хочу дышать,
Может, я просто не могу принять.
Может, ты такая же, как я,
Мы видим то, чего им никогда не увидать.
Мы с тобой будем жить вечно.

Говорю, может, не хочу знать,
Как твой сад цветет, ведь я просто хочу летать.
Скажи, милая, ты чувствовала когда-нибудь боль
Утреннего дождя, пронизывающего до костей?

Может, мне никогда не стать
Тем, кем я хочу быть,
Сейчас не время плакать,
Сейчас время понять, почему.
Думаю, ты такая же, как я,
Мы видим то, чего им никогда не увидать.
Мы с тобой будем жить вечно.

Говорю, может, я не хочу знать,
Как твой сад цветет, ведь я просто хочу летать.
Скажи, милая, ты чувствовала когда-нибудь боль
Утреннего дождя, пронизывающего до костей?

Может, я просто хочу летать,
Хочу жить, не хочу умирать.
Может, я просто хочу дышать,
Может, я просто не могу принять.
Может, ты такая же, как я,
Мы видим то, чего им никогда не увидать.
Мы с тобой будем жить вечно.

Будем жить вечно,
Будем жить вечно,
Будем жить вечно,
Будем жить вечно,
Будем жить вечно,
Будем жить вечно.