Love Is A Rich Man - Noel Gallagher's High Flying Birds traduction en allemand

Love Is A Rich Man

I'll be your dancing horse if you let me
I'll be the last man standing, I'll be your clown
I'll give you what's left of my dreams in the morning
I'll bring you the catwalk, girl, you'll be the talk of the town

Caught in the crosshair
By the side of the road
Love is a rich man
Or so we are told

You can run and hide to your happy place
But you can't deny what's on your pretty face
That what we knew, it's not coming back
Me and you will be lovers, and that's a fact, that's a fact
You might help me rule the world, rule the world

All of the love and the power and the glory
Every time we kiss, Heaven is here
You are the star of my favorite story
And if I must confess, let me be clear

I'm caught in the crosshair
By the side of the road
Love is a rich man
Or so we are told

You can run and hide to your happy place
But you can't deny what's on your pretty face
That what we knew, it's not coming back
Me and you will be lovers, and that's a fact, that's a fact
You might help me rule the world, rule the world

Love is a rich man
Love is a rich man
Love is a rich man
Love is a rich man
Love is a rich man
Love is a rich man

Liebe ist ein reicher Mann

Ich werde dein Tanzpferd sein, wenn du mich lässt
Ich werde der letzte Mann sein, der steht, ich werde dein Clown sein
Ich gebe dir, was von meinen Träumen am Morgen übrig ist
Ich bringe dir den Laufsteg, Mädchen, du wirst das Stadtgespräch sein

Im Fadenkreuz gefangen
Am Straßenrand
Liebe ist ein reicher Mann
So wird uns zumindest gesagt

Du kannst rennen und dich an deinem glücklichen Ort verstecken
Aber du kannst nicht leugnen, was auf deinem hübschen Gesicht steht
Dass das, was wir wussten, nicht zurückkommt
Du und ich werden Liebende sein, und das ist eine Tatsache, das ist eine Tatsache
Du könntest mir helfen, die Welt zu regieren, die Welt zu regieren

All die Liebe und die Macht und die Herrlichkeit
Jedes Mal, wenn wir uns küssen, ist der Himmel hier
Du bist der Star meiner Lieblingsgeschichte
Und wenn ich gestehen muss, lass mich klar sein

Ich bin im Fadenkreuz gefangen
Am Straßenrand
Liebe ist ein reicher Mann
So wird uns zumindest gesagt

Du kannst rennen und dich an deinem glücklichen Ort verstecken
Aber du kannst nicht leugnen, was auf deinem hübschen Gesicht steht
Dass das, was wir wussten, nicht zurückkommt
Du und ich werden Liebende sein, und das ist eine Tatsache, das ist eine Tatsache
Du könntest mir helfen, die Welt zu regieren, die Welt zu regieren

Liebe ist ein reicher Mann
Liebe ist ein reicher Mann
Liebe ist ein reicher Mann
Liebe ist ein reicher Mann
Liebe ist ein reicher Mann
Liebe ist ein reicher Mann