Noel Mcloughlin - A Pace Egging Song - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Noel Mcloughlin - A Pace Egging Song




A Pace Egging Song
Песня о сборе пасхальных яиц
Here′s one two three jolly lads all in one mind
Вот один, два, три веселых парня, все заодно,
We have come a pace egging and I hope you'll prove kind
Мы пришли собирать пасхальные яйца, и надеюсь, вы будете добры.
And I hope you′ll prove kind with your eggs and strong beer
И надеюсь, вы будете добры, с вашими яйцами и крепким пивом,
And we'll come no more nigh you until the next year
И мы больше не подойдем к вам до следующего года.
And the first that comes in is Lord Nelson, you'll see
И первым приходит Лорд Нельсон, увидите,
With a bunch of blue ribbons to tie round his knee
С кучей голубых лент, чтобы повязать вокруг колена,
And a star on his breast like silver does shine
И звезда на груди, как серебро, сияет,
I hope he remembers it′s pace egging time
Надеюсь, он помнит, что время собирать пасхальные яйца.
Here′s one two three jolly lads all in one mind
Вот один, два, три веселых парня, все заодно,
We have come a pace egging and I hope you'll prove kind
Мы пришли собирать пасхальные яйца, и надеюсь, вы будете добры.
And I hope you′ll prove kind with your eggs and strong beer
И надеюсь, вы будете добры, с вашими яйцами и крепким пивом,
And we'll come no more nigh you until the next year
И мы больше не подойдем к вам до следующего года.
And the next that comes in it is Lord Collingwood
А следующим приходит Лорд Коллингвуд,
And he′s fought with Lord Nelson till he shed his blood
И он сражался с Лордом Нельсоном, пока не пролил кровь,
And he's come from the sea old England to view
И он пришел с моря, чтобы увидеть старую Англию,
He′s come a pace egging with the whole of his crew
Он пришел собирать пасхальные яйца со всей своей командой.
Here's one two three jolly lads all in one mind
Вот один, два, три веселых парня, все заодно,
We have come a pace egging and I hope you'll prove kind
Мы пришли собирать пасхальные яйца, и надеюсь, вы будете добры.
And I hope you′ll prove kind with your eggs and strong beer
И надеюсь, вы будете добры, с вашими яйцами и крепким пивом,
And we′ll come no more nigh you until the next year
И мы больше не подойдем к вам до следующего года.
And the last that comes in is old Tosspot, you'll see
И последним приходит старый Тосспот, увидите,
He′s a valiant old man and in every degree
Он доблестный старик, во всех отношениях,
He's a valiant old man and he wears a pigtail
Он доблестный старик, и он носит косичку,
And all his delight is a-drinking mulled ale
И все его наслаждение - пить глинтвейн.
Here′s one two three jolly lads all in one mind
Вот один, два, три веселых парня, все заодно,
We have come a pace egging and I hope you'll prove kind
Мы пришли собирать пасхальные яйца, и надеюсь, вы будете добры.
And I hope you′ll prove kind with your eggs and strong beer
И надеюсь, вы будете добры, с вашими яйцами и крепким пивом,
And we'll come no more nigh you until the next year
И мы больше не подойдем к вам до следующего года.
Come ladies and gentlemen, sit by the fire
Дамы и господа, садитесь у огня,
Put your hands in your pockets and give us our desire
Запустите руки в карманы и дайте нам то, чего мы желаем,
Put your hands in your pockets and treat us all right
Запустите руки в карманы и угостите нас как следует,
If you give nought, we'll take nought, farewell and goodnight
Если вы ничего не дадите, мы ничего не возьмем, прощайте и спокойной ночи.
Here′s one two three jolly lads all in one mind
Вот один, два, три веселых парня, все заодно,
We have come a pace egging and I hope you′ll prove kind
Мы пришли собирать пасхальные яйца, и надеюсь, вы будете добры.
And I hope you'll prove kind with your eggs and strong beer
И надеюсь, вы будете добры, с вашими яйцами и крепким пивом,
And we′ll come no more nigh you until the next year
И мы больше не подойдем к вам до следующего года.





Writer(s): Noel Mcloughlin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.