Paroles et traduction Noel Mcloughlin - Jock Stewart

Jock Stewart

Oh me name is Jock Stewart, I'm a canny gaun man,
Though a roving young fellow I've been.

So be easy and free, when you're drinking with me,
I'm a man you won't meet every day.

I have houses and lands, I have men at command
And I've always a shilling to spare.

So be easy and free, when you're drinking with me,
I'm a man you won't meet every day.

Let us catch well the hours and the minutes that fly,
Let us share them say well while we may.

And be easy and free, when you're drinking with me,
I'm a man you won't meet every day.

So come fill up your glass with whiskey or wine
And whatever the price, I will pay.

And be easy and free, when you're drinking with me,
I'm a man you won't meet every day.

Oh me name is Jock Stewart, I'm a canny gaun man,
Though a roving young fellow I've been.

So be easy and free, when you're drinking with me,
I'm a man you won't meet every day.

Жок Стюарт

А зовут меня Жок Стюарт, я мужик себе на уме,
Хоть и был я ветреным юнцом.

Так что не стесняйтесь, будьте как дома, когда вы пьете со мной,
Я не тот, кого встретишь каждый день.

У меня есть дома и земли, у меня люди в услужении
И у меня всегда найдется лишний шиллинг.

Так что не стесняйтесь, будьте как дома, когда вы пьете со мной,
Я не тот, кого встретишь каждый день.

Давайте ловить на лету часы и минуты,
Давайте делить их сполна, пока можем.

И не стесняйтесь, будьте как дома, когда вы пьете со мной,
Я не тот, кого встретишь каждый день.

Так что наполняйте бокалы виски или вином
И какова бы ни была цена, я заплачу.

И не стесняйтесь, будьте как дома, когда вы пьете со мной,
Я не тот, кого встретишь каждый день.

А зовут меня Жок Стюарт, я мужик себе на уме,
Хоть и был я ветреным юнцом.

Так что не стесняйтесь, будьте как дома, когда вы пьете со мной,
Я не тот, кого встретишь каждый день.