Noel Torres - Me Pongo de Pie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Noel Torres - Me Pongo de Pie




Me Pongo de Pie
Я встаю на ноги
Fuiste muy creativa
Ты была очень креативна
Te felicito por ese papel que te quedó perfecto
Я поздравляю тебя с той ролью, которая тебе идеально подошла
Dime cuantas veces ensayaste para decirme te quiero
Скажи мне, сколько раз ты репетировал, чтобы сказать мне, что я люблю тебя
Porque en verdad pensé que era enserio
Потому что я действительно думал, что это серьезно
Malagradecida
Малограмотная
Aunque debo de reconocer que tienes buen talento
Хотя я должен признать, что у тебя хороший талант
Para eso de mentir todo te sale tan perfecto
Из-за этой лжи у тебя все получается так идеально
Pues no imaginé que solo era tu juego
Ну, я не думал, что это просто твоя игра
Me Pongo De Pie
Я Встаю На Ноги
Porque la verdad creí cada palabra
Потому что, по правде говоря, я верил каждому слову
Tus besos, tus caricias y hasta tu mirada
Твои поцелуи, твои ласки и даже твой взгляд
Y hoy resulta que jamás sentiste nada
И сегодня выясняется, что ты никогда ничего не чувствовал
Me Pongo De Pie
Я Встаю На Ноги
Porque me tragué ese cuento que me amabas
Потому что я проглотил ту сказку, которую ты любил во мне
Que yo era todo lo que un día tu soñabas
Что я был всем, о чем ты когда-нибудь мечтал
Y aplaudo porque nunca sospeché
И я аплодирую, потому что никогда не подозревал
Que me engañabas.
Что ты изменял мне.
Malagradecida
Малограмотная
Aunque debo de reconocer que tienes buen talento
Хотя я должен признать, что у тебя хороший талант
Para eso de mentir todo te sale tan perfecto
Из-за этой лжи у тебя все получается так идеально
Pues no imaginé que solo era tu juego
Ну, я не думал, что это просто твоя игра
Me Pongo De Pie
Я Встаю На Ноги
Porque la verdad creí cada palabra
Потому что, по правде говоря, я верил каждому слову
Tus besos, tus caricias y hasta tu mirada
Твои поцелуи, твои ласки и даже твой взгляд
Y hoy resulta que jamás sentiste nada
И сегодня выясняется, что ты никогда ничего не чувствовал
Me Pongo De Pie
Я Встаю На Ноги
Porque me tragué ese cuento que me amabas
Потому что я проглотил ту сказку, которую ты любил во мне
Que yo era todo lo que un día tu soñabas
Что я был всем, о чем ты когда-нибудь мечтал
Y aplaudo porque nunca sospeché.
И я аплодирую, потому что никогда не подозревал.
Que me engañabas
Что ты изменял мне






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.