Paroles et traduction Noel - Fallen Angel

Fallen Angel

Sometime ago when we started
This relationship,
We never had any problems,
It was much too good to be true.
Then came the day I got tempted by
A girl with lust in her eyes.
A lipstick stain on my collar, there was no denying my crime.
I did break the rule, but I′m sorry.
There's nothing I can say to abide it.
Now I regret what I′ve started,
I'm a fallen angel.
One unintentional moment,
I'm a fallen angel.
You found it hard to forgive me, said that you want to give it a try. I see
You fighting the teardrops from the pools in my watering eyes. I feel that
I don′t deserve you, I′ve been a fool and had my head in the sky. You said
My feelings have changed and I've lied, now I′m shakin'.
I did break the rule, and I′m sorry. There's nothing I can say to abide it.
Now I regret what I′ve started, I'm a fallen angel. One unintentional
Moment, I'm a fallen angel. Wish I was back where we started, I′m a fallen
Angel. Though you feel I was honest, I′m a fallen angel.
I did break the rule, now I'm sorry. There′s nothing I can say to abide it.
Now I regret what I've started, I′m a fallen angel. One unintentional
Moment, I'm a fallen angel. Wish I was back where we started, I′m a fallen
Angel. Though you feel we were honest, I'm a fallen angel.
Fallen angel, fallen angel, fallen angel, fallen angel...

Ange déchu

Il y a quelque temps, quand nous avons commencé
Cette relation,
Nous n'avons jamais eu de problèmes,
C'était trop beau pour être vrai.
Puis est venu le jour où j'ai été tenté par
Une fille avec de la luxure dans les yeux.
Une trace de rouge à lèvres sur mon col, je ne pouvais pas nier mon crime.
J'ai enfreint la règle, mais je suis désolé.
Je ne peux rien dire pour l'excuser.
Maintenant, je regrette ce que j'ai commencé,
Je suis un ange déchu.
Un moment involontaire,
Je suis un ange déchu.
Tu as eu du mal à me pardonner, tu as dit que tu voulais essayer. Je vois
Tu luttes contre les larmes qui coulent dans mes yeux humides. Je sens que
Je ne te mérite pas, j'ai été un imbécile et j'avais la tête dans les nuages. Tu as dit
Mes sentiments ont changé et j'ai menti, maintenant je tremble.
J'ai enfreint la règle, et je suis désolé. Je ne peux rien dire pour l'excuser.
Maintenant, je regrette ce que j'ai commencé, je suis un ange déchu. Un moment involontaire
Moment, je suis un ange déchu. J'aimerais être de retour là où nous avons commencé, je suis un ange déchu
Ange. Même si tu penses que j'étais honnête, je suis un ange déchu.
J'ai enfreint la règle, maintenant je suis désolé. Je ne peux rien dire pour l'excuser.
Maintenant, je regrette ce que j'ai commencé, je suis un ange déchu. Un moment involontaire
Moment, je suis un ange déchu. J'aimerais être de retour là où nous avons commencé, je suis un ange déchu
Ange. Même si tu penses que nous étions honnêtes, je suis un ange déchu.
Ange déchu, ange déchu, ange déchu, ange déchu...