Paroles et traduction Noelia Recalde - Canto en la Cuarentena

Canto en la Cuarentena

Salgo en la tarde día de cuarentena
Siento distinto el aire
Pero me acuerdo que nos separa
Algo fundamental
Sobre cada gesto duerme una tela
Sobre cada gesto duerme una tela

Salgo en la tarde día de cuarentena
Siento distinto el aire
Pero me acuerdo que nos separa
Algo fundamental
Sobre cada gesto duerme una tela
Sobre cada gesto duerme una tela

Pienso que en realidad
Toda la verdad
Nos encuentra a tiempo
Y hay descontentos tristes pensamientos
Pienso que en realidad
Toda la verdad nos encuentra a tiempo
Y hay descontentos tristes pensamientos

Presas búsquedas de libertad
Presas búsquedas de libertad
Presas búsquedas de libertad
Presas búsquedas de libertad

Salgo en la tarde día de cuarentena
Siento que desperdicio
No ver el sol
No encontrar la luz del atardecer
En el amarillo de la vereda
En el amarillo de la vereda

Pienso que en realidad
Toda la verdad nos encuentra a tiempo
Y hay descontentos tristes pensamientos
Pienso que en realidad
Toda la verdad nos encuentra a tiempo
Y hay descontentos tristes pensamientos

Presas búsquedas de libertad
Presas búsquedas de libertad
Presas búsquedas
De búsquedas
De libertad
Presas búsquedas
De búsquedas
De libertad
Presas búsquedas de libertad
Presas búsquedas de libertad

Песня на карантине

Выхожу вечером, день карантина,
Воздух другой,
Но помню, что нас разделяет
Что-то важное.
Над каждым жестом спит пелена,
Над каждым жестом спит пелена.

Выхожу вечером, день карантина,
Воздух другой,
Но помню, что нас разделяет
Что-то важное.
Над каждым жестом спит пелена,
Над каждым жестом спит пелена.

Думаю, что на самом деле
Вся правда
Настигает нас вовремя,
И есть недовольства, грустные мысли.
Думаю, что на самом деле
Вся правда настигает нас вовремя,
И есть недовольства, грустные мысли.

Плененные поиски свободы,
Плененные поиски свободы,
Плененные поиски свободы,
Плененные поиски свободы.

Выхожу вечером, день карантина,
Чувствую, что трачу впустую
Не видеть солнца,
Не находить свет заката
В желтизне тротуара,
В желтизне тротуара.

Думаю, что на самом деле
Вся правда настигает нас вовремя,
И есть недовольства, грустные мысли.
Думаю, что на самом деле
Вся правда настигает нас вовремя,
И есть недовольства, грустные мысли.

Плененные поиски свободы,
Плененные поиски свободы,
Плененные поиски
Поиски
Свободы,
Плененные поиски
Поиски
Свободы,
Плененные поиски свободы,
Плененные поиски свободы.