Noelia Recalde - Contacto Directo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noelia Recalde - Contacto Directo




Contacto Directo
Direct Contact
Voy a apagar la luz de mi casa
I'm going to turn off the lights in my house
Para pensar más fácil todo
To think about everything more easily
Porque mirar te cambia el alma
Because looking at you changes my soul
Depende cómo sean los ojos
Depending on how your eyes look
Las formas que te dibuja el agua
The shapes that the water draws on you
Cuando caen sobre tus pasos cansados
When it falls on your tired steps
Es la lluvia, es la lluvia
It's the rain, it's the rain
El contacto más directo de los hombres
The most direct contact of men
Con el cielo y su pureza
With the sky and its purity
Y con la naturaleza
And with nature
Voy a guardarme el tiempo en las manos
I'm going to keep time in my hands
Para pedirme, a mí, la fuerza
To ask myself for strength
Porque tal vez sea temprano
Because maybe it's too early
Basta notar tanta simpleza
It's enough to notice so much simplicity
En las formas que te dibuja el agua
In the shapes that the water draws on you
Cuando cae sobre tus pasos cansados
When it falls on your tired steps
Y es la lluvia, es la lluvia
And it's the rain, it's the rain
El contacto más directo de los hombres
The most direct contact of men
Con el cielo y su pureza
With the sky and its purity
Y con la naturaleza
And with nature





Writer(s): Noelia Recalde


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.