Noelia - Desnudame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noelia - Desnudame




Desnudame
Undress Me
Desnúdame, hazme el amor, desnúdame.
Undress me, make love to me, undress me.
Desnúdame, hazme el amor,
Undress me, make love to me,
Desnúdame.
Undress me.
Desnúdame, hazme el amor,
Undress me, make love to me,
Desnúdame.
Undress me.
Sabes bien, que nunca te olvide.
You know well that I have never forgotten you.
Desde que te encontré, completa en tu mirada, yo me desnude.
Since I found you, complete in your gaze, I undress myself.
Y me leíste bien, En ti me derrame.
And you read me well, in you I spill myself.
Te quito la camisa, sin prisa y tu sonrisa.
I take off your shirt, unhurriedly, and your smile.
Me deja saber, que toda tu piel se eriza.
Makes me understand that all your skin prickles.
Tus manos en mi pecho, las mías en tu espalda. Y mientras te beso, te voy quitando la falda.
Your hands on my chest, mine on your back. And as I kiss you, I remove your skirt.
Y juegas con tu pelo, despacio bailemos.
And you play with your hair, slowly we dance.
Que de esto y yo sabemos.
This you and I know.
Mujer, mujer, tu piel, tu piel.
Woman, woman, your skin, your skin.
Me hace querer, volver y volver.
Makes me want to come back again and again.
Mujer, mujer, tu piel, tu piel.
Woman, woman, your skin, your skin.
Me hace querer, volver y volver.
Makes me want to come back again and again.
Mujer.
Woman.
Desnúdame, hazme el amor,
Undress me, make love to me,
Desnúdame.
Undress me.
Desnúdame, hazme el amor,
Undress me, make love to me,
Desnúdame.
Undress me.
Aquí no existe el tiempo,
Time does not exist here,
Tu me estas sintiendo,
You are feeling me,
Dentro de ti y afuera sigue lloviendo.
Inside you and outside it keeps raining.
Las sábanas mojadas, hace mucho frío.
The wet sheets, it's so cold.
Cuando estoy contigo, de todo me olvido.
When I'm with you, I forget everything.
Me derrito con tan solo mirarte.
I melt just by looking at you.
Te derrites con tan solo tocarme.
You melt just by touching me.
Mujer, mujer, tu piel, tu piel.
Woman, woman, your skin, your skin.
Me hace querer, volver y volver, mujer.
Makes me want to come back again and again, woman.
Mujer, mujer, tu piel, tu piel.
Woman, woman, your skin, your skin.
Me hace querer, volver y volver.
Makes me want to come back again and again.
Mujer.
Woman.
Sabes bien, que nunca te olvide.
You know well that I have never forgotten you.
Desde que te encontré, completa en tu mirada, yo me desnude.
Since I found you, complete in your gaze, I undress myself.
Y me leíste bien, En ti me derrame.
And you read me well, in you I spill myself.
Tus besos me entregan y me hipnotizan.
Your kisses surrender me and hypnotize me.
Tus manos me llevan y me dominan.
Your hands take me and dominate me.
Tus ojos me atraen, se clavan en mi memoria.
Your eyes attract me, they are etched in my memory.
Tu voz me arrastra y me devora.
Your voice drags me down and devours me.
Desnúdame, hazme el amor,
Undress me, make love to me,
Desnúdame. Y que.
Undress me. And that.
Desnúdame, hazme el amor,
Undress me, make love to me,
Desnúdame. Desnuda, desnuda.
Undress me. Naked, naked.
Desnúdame, hazme el amor,
Undress me, make love to me,
Desnúdame. Solos y yo.
Undress me. Just you and me.
Desnúdame, hazme el amor,
Undress me, make love to me,
Desnúdame.
Undress me.
Noelia, Yamil.
Noelia, Yamil.





Writer(s): Gorritz-ramirez Yamir, Lorenzo Noelia, Montero Restituyo Eric


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.