Paroles et traduction Noelia - No Demores

No Demores

Ven, no demores pégate.
Y sin miedo bésame.
No te das cuenta que me
Muero por sentir tu piel.

Ven, dale atrévete,
Y conmigo quédate,
Solos tú y yo, devorándonos,
Como aquella vez.

Era fácil, pero difícil de olvidar.
Y el destino que no puedo encontrar,
Que tal dime, como te ha ido, desde aquella noche, de ti nada he sabido.
Y no me borro de la mente,
Todos los besos que te di.
Cuando despertabas, abrazada junto
A mí,
Tu me dejaste mal, porque tus besos
No me puedo borrar.

Ven, no demores pégate.
Y sin miedo bésame.
No te das cuenta que me
Muero por sentir tu piel.

Ven, dale atrévete,
Y conmigo quédate,
Solos tú y yo, devorándonos,
Como aquella vez.

Oh, sedúceme. Oh, oh sedúceme hey.

Dame nena, que eso es lo que te gusta a ti.
Ya te lo dije, ya te lo advertí.
Si tú sigues jugando con mi mente,
La cosa se va a poner caliente.

(Noelia:)

Ven, no demores pégate.
Y sin miedo bésame.
No te das cuenta que me
Muero por sentir tu piel.

Ven, dale atrévete,
Y conmigo quédate,
Solos tú y yo, devorándonos,
Como aquella vez.

Por un beso, sólo un beso.
Por un beso, sedúceme, sólo un beso.
Por un beso.

Не медли

Иди сюда, не медли, прижмись ко мне.
И не бойся, поцелуй меня.
Ты не видишь, что я
Умираю, желая почувствовать твою кожу.

Иди сюда, дерзай,
И останься со мной,
Только ты и я, поглощаем друг друга,
Как в тот раз.

Это было так легко, но так трудно забыть.
И эту судьбу, которую я не могу найти,
Скажи мне, как у тебя дела, с той ночи я ничего не знаю о тебе.
И я не выкидываю из головы,
Все поцелуи, которые я тебе подарила.
Когда ты просыпалась, обнявшись рядом
Со мной,
Ты поступила со мной плохо, потому что твои поцелуи
Я не могу забыть.

Иди сюда, не медли, прижмись ко мне.
И не бойся, поцелуй меня.
Ты не видишь, что я
Умираю, желая почувствовать твою кожу.

Иди сюда, дерзай,
И останься со мной,
Только ты и я, поглощаем друг друга,
Как в тот раз.

О, соблазни меня. О, о, соблазни меня, эй.

Дай мне, детка, это то, что тебе нравится.
Я уже говорила тебе, я уже предупреждала.
Если ты продолжишь играть с моим разумом,
Дело станет жарким.

(Ноэлия:)

Иди сюда, не медли, прижмись ко мне.
И не бойся, поцелуй меня.
Ты не видишь, что я
Умираю, желая почувствовать твою кожу.

Иди сюда, дерзай,
И останься со мной,
Только ты и я, поглощаем друг друга,
Как в тот раз.

За поцелуй, только за поцелуй.
За поцелуй, соблазни меня, только за поцелуй.
За поцелуй.