Paroles et traduction Noelia - Toco La Luz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Toco La Luz
Прикосновение к свету
Quiero
vivir
ese
instante
de
la
sin
razón
Я
хочу
испытать
этот
момент
безрассудства,
Cuando
el
amor
llega
y
nos
desnuda
Когда
любовь
приходит
и
раздевает
нас.
Quiero
habitar
el
latido
de
tu
seducción
Я
хочу
ощутить
биение
твоего
искушения,
Sin
el
temor
de
sentir
la
duda
Без
страха
перед
сомнением.
Presiento
que
se
rompen
las
cadenas
Я
предчувствую,
что
цепи
порвутся,
Desatando
la
pasión
Освобождая
страсть
на
волю.
Tus
manos
me
dan
la
vida
a
ese
poema
Твои
руки,
словно
муза,
дарят
мне
жизнь
в
стихе,
Donde
no
cabe
la
pena
В
котором
нет
места
печали,
Porque
manda
el
corazón
Потому
что
сердце
правит
нами.
Toco
la
luz,
cuando
al
fin
me
entrego
Я
касаюсь
света,
когда
наконец
отдаюсь,
Sobre
tu
piel,
cuando
muero
por
ti
На
твоей
коже,
когда
я
умираю
по
тебе.
Quiero
besar,
el
calor
del
fuego
Я
хочу
поцеловать
жар
огня,
Y
abrazarte
luego
y
quedarme
allí
И
обнять
тебя
после,
оставаясь
с
тобой.
Busco
el
lugar
donde
nacen
los
versos
de
amor
Я
ищу
место,
где
рождаются
любовные
стихи,
Sueño
con
él
sola
en
tu
cintura
И
мечтаю
о
них,
прикасаясь
к
твоему
стану.
Quiero
rozar
con
mis
labios
tu
verso
mejor
Я
хочу
коснуться
губами
твоего
лучшего
стиха,
Sobre
tu
piel
nace
la
locura
На
твоей
коже
рождается
безумие.
Tu
boca
va
escribiendo
lo
que
siento
Твой
рот
пишет
то,
что
я
чувствую,
Enmudece
la
razón
Разум
замолкает.
Quiero
sentir
eterno
este
momento
Я
хочу
ощутить
вечность
этого
момента,
Donde
duerme
el
desaliento
В
котором
нет
места
унынию,
Porque
manda
el
corazón
Потому
что
сердце
правит
нами.
Toco
la
luz,
cuando
al
fin
me
entrego
Я
касаюсь
света,
когда
наконец
отдаюсь,
Sobre
tu
piel,
cuando
muero
por
ti
На
твоей
коже,
когда
я
умираю
по
тебе.
Quiero
besar,
el
calor
del
fuego
Я
хочу
поцеловать
жар
огня,
Y
abrazarte
luego
y
quedarme
allí
И
обнять
тебя
после,
оставаясь
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Feuerriegel Fuster Bernardo, Mendo Munoz Luis
Album
Noelia
date de sortie
01-07-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.