Noelia - Volverte a Ver - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noelia - Volverte a Ver




Volverte a Ver
Seeing You Again
Todo este tiempo trate de olvidar
I have tried to forget all this time
Recuerdos del ayer
Memories of yesterday
Y ha sido casi un milagro volver a empezar
And it has been almost a miracle to start over again
Pero hoy la vida nos vuelve a cruzar
But today life crosses our paths again
Y de nuevo otra vez pongo a prueba el corazon
And once again I put my heart to the test
Que sentire, que querra decirme tu mirar
What will I feel, what will your gaze tell me
Volverte a ver
Seeing you again
Nunca lo pense volverte a ver
I never thought I would see you again
Volverte a ver
Seeing you again
Como cuando eramos felices tu y yo
Like when we were happy, you and I
Volverte a ver porque hay unos lazos imposibles de borrar
Seeing you again because there are bonds that are impossible to erase
Porque mas que historia de amor
Because more than a love story
Esta es una historia de dolor volverte a ver
This is a painful story to see you again
Yo que jure no volver a llorar nada puedo prometer
I who swore never to cry again can't promise anything
Quise enterrar el pasado el el fondo del mar
I wanted to bury the past at the bottom of the sea
Pero hoy la vida nos vuelve a cruzar y de nuevo otra vez pongo a prueba el corazon que sentiras que secreto oculta tu mirar
But today life crosses our paths again and once again I put my heart to the test, what will you feel, what secret does your gaze hide
Volverte a ver
Seeing you again
Nunca lo pense volverte a ver
I never thought I would see you again
Volverte a ver
Seeing you again
Como cuando eramos felices tu y yo
Like when we were happy, you and I
Volverte a ver porque hay unos lazos imposibles de borrar
Seeing you again because there are bonds that are impossible to erase
Porque mas que historia de amor
Because more than a love story
Esto es una historia de dolor
This is a painful story
Volverte a ver
Seeing you again
Es una historia de dolor
Is a painful story
Volverte a ver
Seeing you again
Nunca lo pense volverte a ver
I never thought I would see you again
Volverte a ver
Seeing you again
Como cuando eramos felices tu y yo
Like when we were happy, you and I
Volverte a ver porque hay unos lazos imposibles de borrar
Seeing you again because there are bonds that are impossible to erase
Porque mas que historia de amor
Because more than a love story
Esta es una historia de dolor
This is a painful story
Volverte a ver
Seeing you again





Writer(s): Garibotti Adrian Juan, Salazar Cynthia, Santander Gustavo A, Leuzzi Christian Giovanni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.