Paroles et traduction Noemi - All'infinito

All'infinito

Io non ti tiro mai, che cosa
Voglio da te.
Perché perché lo sai, già.
E non scoprirai mai,
Che mi fai impazzire tu
Con quelle parole che non ci può.
Puoi resistere all'infinito,
Epiangere all'infinito,
E ridere all'infinito.
L'amore all'infinito,
Le stelle dell'infinito.
Abbracciami o ne morirò,
Abbracciami o non ti aprirò.
L'amore all'infinito
Dici che mi ami ma, io
Non mi fiderò.
Perché perché lo so, chi sei.
Se vuoi ballar con me,
Tutto è possibile.
Un attimo, un anno, chissà mai.
Puoi resistere all'infinito,
E piangere all'infinito,
E ridere all'infinito.
L'amore all'infinito,
Le stelle dell'infinito.
Guardarsi all'infinito,
Sfiorarsi per l'infinito.
Se vuoi, le mie mani vuoi,
La mia pelle vuoi.
Quest'anima colma di siero
Di vita, dolcezza infinita.
Tu vuoi, le mie carezze,
Se vuoi, starò in silenzio,
Mi vuoi, tra le tue braccia,
Solo un'ora baciandoti adesso.
L'amore all'infinito,
Resistere all'infinito,
E piangere all'infinito.
Poi ridere all'infinito.
L'amore, l'amore...
Amarsi all'infinito
Amarsi all'infinito
Amarsi, amarsi, amarsi...

До бесконечности

Я тебя никогда не дергаю, чего
Я хочу от тебя.
Потому что, потому что ты и так знаешь.
И ты никогда не узнаешь,
Что ты сводишь меня с ума
Этими словами, которых не может быть.
Ты можешь сопротивляться до бесконечности,
И плакать до бесконечности,
И смеяться до бесконечности.
Любовь до бесконечности,
Звезды до бесконечности.
Обними меня, или я умру,
Обними меня, или я не откроюсь тебе.
Любовь до бесконечности.
Ты говоришь, что любишь меня, но я
Тебе не поверю.
Потому что, потому что я знаю, кто ты.
Если хочешь танцевать со мной,
Все возможно.
Мгновение, год, кто знает.
Ты можешь сопротивляться до бесконечности,
И плакать до бесконечности,
И смеяться до бесконечности.
Любовь до бесконечности,
Звезды до бесконечности.
Смотреть друг на друга до бесконечности,
Касаться друг друга до бесконечности.
Если хочешь, мои руки хочешь,
Мою кожу хочешь.
Эту душу, полную сыворотки
Жизни, бесконечной сладости.
Ты хочешь, мои ласки,
Если хочешь, я буду молчать,
Ты хочешь меня в своих объятиях,
Всего лишь час, целуя тебя сейчас.
Любовь до бесконечности,
Сопротивляться до бесконечности,
И плакать до бесконечности.
Потом смеяться до бесконечности.
Любовь, любовь...
Любить друг друга до бесконечности.
Любить друг друга до бесконечности.
Любить, любить, любить...