Paroles et traduction Noga Erez feat. Missy Elliott - NAILS (feat. Missy Elliott)

NAILS (feat. Missy Elliott)

You, you, y-y-you need to watch your face
Nails

Uh, be quick on the neck, don't mark me up
Bit stiff on the back, don't need your blood
Just give me some sweat, don't trust your luck
This isn't a threat

I'll bump a bitch, flesh pieces in my nails (uh)
Bump a bitch, flesh pieces in my nails (uh)
Bump a bitch (hol' up), flesh pieces in my nails
New shit (Missy), well, I'll

Bump a bih, if she talk slick (woo)
See these nails? These acrylics?
Try Miss, I go ballistic (oi lo)
You step to Miss (ay), I'ma give you ten licks, pa, pa, pa

I live for the long tips, uh (woo)
Drop a beat for the misfits
H-h-hit or miss, I cross statistics
Say bye Miss Y, say hi Missy, now

(Sharp your nails) cross yo' face if you wanna know
(Sharp your nails) sharpen my nails in case you runnin' up
(Up the bass) up the bass 'til it overflows (c'mon)
Ready, set, go, you gon' get knocked to the floor

I'll bump a bitch, flesh pieces in my nails (ooh, woo!)
Bump a bitch, flesh pieces in my nails (bitch)
Bump a bitch, flesh pieces in my nails (huh)
Look what I got in my nails

Not kiddin', there's a game and I ain't fold (why?)
I gotta be dealin' it, like your face is an 8-ball (why?)
You gotta be, gotta be like a man on a death row
You'd better let go, give me some echo

This what happens when you runnin' your mouth
You don't want smoke, but you tryna chase clout
Me and my girls pull up, and we hop out (hol' up)
I don't really care what you suckas talkin' 'bout, c'mon

See? I got cheese and I trap you like a mouse
I'm from V-A we don't play that down south (ay)
I'm from T-A, Missy you should check it out
I get busy when I'm tipsy you don't want me back out, woo

(Sharp your nails) cross yo' face if you wanna know
(Sharp your nails) sharpen my nails in case you runnin' up
(Up the bass) up the bass 'til it overflows
(Up the bass, woo) all the kids, all the underdogs
(Up the bass) I up the bass in case you wanna roll (uh-huh)
Ready, set go, you gon' get knocked to the floor (uh-huh)

I'll bump a bitch (woo), flesh pieces in my nails (run)
Bump a bitch (uh), flesh pieces in my nails (run)
Bump a bitch, flesh pieces in my nails (bitch)
Ha, run, bunny, run

I'll bump a bitch (c'mon), flesh pieces in my nails (woo)
Bump a bitch, flesh pieces in my nails
I'll bump this bitch, flesh pieces in my nails
Step to Miss, you'll get ten licks like, uh

Bump a bitch, just kidding
Uh-ha, shit

КОГТИ (feat. Missy Elliott)

Тебе, тебе, т-тебе лучше следить за языком.
Когти

Эй, пошевеливайся, не оставляй отметин на шее.
Спина немного затекла, не нужна мне твоя кровь.
Просто дай мне немного попотеть, не испытывай судьбу.
Это не угроза.

Я задену сучку, кусочки плоти под ногтями (а).
Задену сучку, кусочки плоти под ногтями (а).
Задену сучку (стой), кусочки плоти под ногтями.
Новая тема (Мисси), ну, я

Задену сучку, если будет грубить (ву).
Видишь эти ногти? Этот акрил?
Испытай Мисс, я становлюсь неуправляемой (ой ло).
Вступишься за Мисс (эй), я нанесу тебе десять ударов, па, па, па.

Я живу ради длинных когтей, а (ву).
Врубайте бит для отщепенцев.
П-п-попал или промахнулся, я ломаю статистику.
Прощай, Мисс Игрек, привет, Мисси, теперь.

(Точи когти) прочерчу по твоему лицу, если хочешь знать.
(Точи когти) точу когти на случай, если ты полезешь на рожон.
(Больше баса) прибавь баса, пока не потечет через край (давай).
На старт, внимание, марш, ты будешь повержен.

Я задену сучку, кусочки плоти под ногтями (ух, ву!).
Задену сучку, кусочки плоти под ногтями (сучка).
Задену сучку, кусочки плоти под ногтями (ха).
Смотри, что у меня под ногтями.

Не шучу, это игра, и я не пасую (почему?).
Я должна провернуть это, как будто твое лицо - бильярдный шар (почему?).
Ты должен быть, должен быть как человек в камере смертников.
Тебе лучше отпустить, дай мне немного эха.

Вот что бывает, когда слишком много болтаешь.
Ты не хочешь дыма, но пытаешься привлечь внимание.
Мы с девчонками подъезжаем и выпрыгиваем (стой).
Мне плевать, о чем вы там болтаете, придурки, давай.

Видите? У меня есть бабки, и я ловлю тебя, как мышь в ловушку.
Я из Вирджинии, мы не шутим на юге (эй).
Я из Тель-Авива, Мисси, тебе стоит это проверить.
Я становлюсь неуправляемой, когда пьяна, тебе не захочется, чтобы я вернулась, ву.

(Точи когти) прочерчу по твоему лицу, если хочешь знать.
(Точи когти) точу когти на случай, если ты полезешь на рожон.
(Больше баса) прибавь баса, пока не потечет через край.
(Больше баса, ву) все ребята, все неудачники.
(Больше баса) я прибавляю баса, если ты хочешь зажечь (ага).
На старт, внимание, марш, ты будешь повержен (ага).

Я задену сучку (ву), кусочки плоти под ногтями (беги).
Задену сучку (а), кусочки плоти под ногтями (беги).
Задену сучку, кусочки плоти под ногтями (сучка).
Ха, беги, зайчик, беги.

Я задену сучку (давай), кусочки плоти под ногтями (ву).
Задену сучку, кусочки плоти под ногтями.
Я задену эту сучку, кусочки плоти под ногтями.
Вступишься за Мисс, получишь десять ударов, как, а.

Задену сучку, шучу.
Ага, вот так.