Paroles et traduction Noga - Spontan
To
wielki
spontan
C'est
un
grand
coup
de
tête
Tęsknię
za
ludźmi
których
na
tym
świecie
nie
mogę
już
spotkać
Je
pense
à
ceux
que
je
ne
peux
plus
rencontrer
dans
ce
monde
Co
mam
powiedzieć
dziewczynie
którą
z
całego
serca
kocham
Que
dois-je
dire
à
la
fille
que
j'aime
de
tout
mon
cœur
?
Jestem
naiwnym
dzieciakiem
i
nie
Je
suis
un
enfant
naïf
et
je
ne
peux
pas
Mogę
się
wcale
poddać
(wcale
się
poddać)
Abandonner
du
tout
(abandonner
du
tout)
Mam
mam
mam
zero
wyjebane
co
pomyślą
o
mnie,
zapijam
te
żale
Je
m'en
fiche,
je
ne
me
soucie
pas
de
ce
qu'ils
pensent
de
moi,
j'arrose
mes
chagrins
Chce
rano
zapomnieć
Je
veux
oublier
le
matin
Czuje
się
na
zwale
bo
pijany
ciągle
Je
me
sens
épuisé
parce
que
je
suis
constamment
ivre
Odlatuje
dalej
znowu
na
tej
bombie
Je
m'envole
à
nouveau
sur
cette
bombe
Ciągle
się
pytają
czy
ze
mną
okej
Ils
me
demandent
toujours
si
je
vais
bien
Nie
wiem
co
powiedzieć
pisze
testament
jeśli
jutro
zgine
Je
ne
sais
pas
quoi
dire,
je
rédige
un
testament
si
je
meurs
demain
Nie
płacz
za
mną
wiesz
mała
jesteś
piękna
z
Tobą
widzę
sen
Ne
pleure
pas
pour
moi,
tu
sais,
tu
es
belle,
je
fais
des
rêves
avec
toi
Teraz
widzę
to
podwójnie
Maintenant,
je
vois
tout
en
double
Dopiero
odpocznę
jak
poleże
w
trumnie
myślę
o
tym
Je
ne
me
reposerai
vraiment
que
quand
je
serai
dans
un
cercueil,
j'y
pense
Czy
to
w
ogóle
pójdzie,
nagrywam
nutę
odpisze
Ci
później
Est-ce
que
ça
va
marcher
du
tout,
j'enregistre
un
morceau,
je
te
répondrai
plus
tard
Myśli
tysiące
i
każde
o
tobie
Des
milliers
de
pensées
et
chacune
te
concerne
Nie
mam
pojęcia
czy
dalej
tak
mogę
Je
n'ai
aucune
idée
si
je
peux
continuer
comme
ça
Myśli
tysiące
i
każde
o
tobie
Des
milliers
de
pensées
et
chacune
te
concerne
Nie
mam
pojęcia
czy...
Je
n'ai
aucune
idée
si...
To
wielki
spontan
C'est
un
grand
coup
de
tête
Tęsknię
za
ludźmi
których
na
tym
świecie
nie
mogę
już
spotkać
Je
pense
à
ceux
que
je
ne
peux
plus
rencontrer
dans
ce
monde
Co
mam
powiedzieć
dziewczynie
którą
z
całego
serca
kocham
Que
dois-je
dire
à
la
fille
que
j'aime
de
tout
mon
cœur
?
Jestem
naiwnym
dzieciakiem
i
nie
Je
suis
un
enfant
naïf
et
je
ne
peux
pas
Mogę
się
wcale
poddać
(wcale
się
poddać)
Abandonner
du
tout
(abandonner
du
tout)
To
wielki
spontan
C'est
un
grand
coup
de
tête
Tęsknię
za
ludźmi
których
na
tym
świecie
nie
mogę
już
spotkać
Je
pense
à
ceux
que
je
ne
peux
plus
rencontrer
dans
ce
monde
Co
mam
powiedzieć
dziewczynie
którą
z
całego
serca
kocham
Que
dois-je
dire
à
la
fille
que
j'aime
de
tout
mon
cœur
?
Jestem
naiwnym
dzieciakiem
i
nie
Je
suis
un
enfant
naïf
et
je
ne
peux
pas
Mogę
się
wcale
poddać
(wcale
się
poddać)
Abandonner
du
tout
(abandonner
du
tout)
Nigdy
nie
chce
być
już
taki
sam
ja
marzyłem
o
tym
żeby
zwiedzić
świat
Je
ne
veux
plus
jamais
être
le
même,
j'ai
rêvé
de
parcourir
le
monde
Pamiętasz
te
Peru
i
Paryż
na
małolata
bardzo
duże
plany,
musisz
Tu
te
souviens
du
Pérou
et
de
Paris,
quand
j'étais
jeune,
j'avais
de
grands
projets,
tu
dois
Zrozumieć
zabijać
nasz
czas
dlatego
nie
chce
być
już
nigdy
sam
Comprendre
que
nous
tuons
notre
temps,
c'est
pourquoi
je
ne
veux
plus
jamais
être
seul
Musisz
zrozumieć
zabijać
nasz
czas,
polej
kolejkę
i
chwilo
trwaj
Tu
dois
comprendre
que
nous
tuons
notre
temps,
sers
un
verre
et
que
ce
moment
dure
Pierdole
wasze
podboje
Je
me
fous
de
vos
conquêtes
Chce
dziewczyny
co
rozpali
ten
ogień
złamane
serce
odstawiam
na
potem
Je
veux
une
fille
qui
allume
ce
feu,
je
mets
mon
cœur
brisé
de
côté
pour
plus
tard
Jak
zarobią
to
zamienię
na
drobne
Si
je
gagne
de
l'argent,
je
le
changerai
en
petites
coupures
Złamane
serce
odstawiam
na
potem
wydaje
płyte
może
Je
mets
mon
cœur
brisé
de
côté
pour
plus
tard,
je
sors
un
album
peut-être
Będzie
ogień
dziewczyno
z
włosami
blond
która
widzę
na
codzień
Il
y
aura
du
feu,
ma
fille
aux
cheveux
blonds,
que
je
vois
tous
les
jours
To
wielki
spontan
C'est
un
grand
coup
de
tête
Tęsknię
za
ludźmi
których
na
tym
świecie
nie
mogę
już
Je
pense
à
ceux
que
je
ne
peux
plus
Co
mam
powiedzieć
dziewczynie
którą
z
całego
serca
kocham
Que
dois-je
dire
à
la
fille
que
j'aime
de
tout
mon
cœur
?
Jestem
naiwnym
dzieciakiem
i
nie
Je
suis
un
enfant
naïf
et
je
ne
peux
pas
Mogę
się
wcale
poddać
(wcale
się
poddać)
Abandonner
du
tout
(abandonner
du
tout)
To
wielki
spontan
C'est
un
grand
coup
de
tête
Tęsknię
za
ludźmi
których
na
tym
świecie
nie
mogę
już
spotkać
Je
pense
à
ceux
que
je
ne
peux
plus
rencontrer
dans
ce
monde
Co
mam
powiedzieć
dziewczynie
którą
z
całego
serca
kocham
Que
dois-je
dire
à
la
fille
que
j'aime
de
tout
mon
cœur
?
Jestem
naiwnym
dzieciakiem
i
nie
Je
suis
un
enfant
naïf
et
je
ne
peux
pas
Mogę
się
wcale
poddać
(wcale
się
poddać)
Abandonner
du
tout
(abandonner
du
tout)
To
wielki
spontan
C'est
un
grand
coup
de
tête
Tęsknię
za
ludźmi
których
na
tym
świecie
nie
mogę
już
spotkać
Je
pense
à
ceux
que
je
ne
peux
plus
rencontrer
dans
ce
monde
Co
mam
powiedzieć
dziewczynie
którą
z
całego
serca
kocham
Que
dois-je
dire
à
la
fille
que
j'aime
de
tout
mon
cœur
?
Jestem
naiwnym
dzieciakiem
i
nie
Je
suis
un
enfant
naïf
et
je
ne
peux
pas
Mogę
się
wcale
poddać
(wcale
się
poddać)
Abandonner
du
tout
(abandonner
du
tout)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Josh Bishop, Milosz Noga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.